CONÇU POUR L'EAU. CONÇU POUR LE TERRAIN.
775.832.0495Mon Halogen Suivre une commande Connexion au cloud
Halogen Systems
fact_checkGuide d’achat — Dernier examen le 17 octobre 2026

Meilleur analyseur de chlore pour
les réseaux d’eau potable (2026)

Une comparaison en parallèle, entièrement référencée, des principaux analyseurs de chlore en ligne — pour choisir la technologie adaptée à votre site plutôt que celle dont la brochure fait le plus de bruit.

Chaque spécification du tableau ci-dessous est reformulée à partir de la documentation publiée par le fabricant lui-même et reliée à sa source dans la section Références. Lorsqu’un chiffre provient d’un fabricant, nous le précisons.

Présélection : analyseurs de chlore en ligne pour l’eau potable

Pour un analyseur de chlore libre sans réactifs en eau potable, commencez par le Halogen MP-5F ; pour les réseaux chloraminés, par le Halogen MP-TOTAL. Le tableau compare les principales options selon la mesure, la méthode, l’entretien, le statut EPA 334.0 et le meilleur usage.

ProduitMesureMéthodeService / entretienEPA 334.0Idéal pour
Halogen MP-5F5Chlore libreAmpérométrique sans réactif ni membrane, en conduite, autonettoyage SensiCLENEAutonettoyant ; contrôles et nettoyage périodiques du capteurOui — conforme à la méthode EPA 334.0 pour les rapports réglementairesSites éloignés, extrémités de réseau, réservoirs, emplacements sales ou à faible débit et sites nécessitant de mesurer en continu une concentration de chlore nulle
Halogen MP-TOTAL8Chlore total / monochloramineAmpérométrique à trois électrodes sans réactifVoir la page produitVoir la page produitSystèmes chloraminés
Hach CL17sc1Chlore libre ou total (configuré)DPD colorimétrique (réactifs)Remplacement mensuel des réactifs et nettoyage de la cellule colorimétrique (selon Hach)Hach indique la méthode 334.0Points en usine où la colorimétrie DPD est la méthode officielle de référence
Hach CLF10sc / CLT10sc2Chlore libre (CLF10sc) ou total (CLT10sc)Ampérométrique sans réactif recouvert d’une membrane, cellule de circulationEntretien périodique de la membrane et de l’électrolyte (selon Hach)Hach indique la méthode 334.0Panneaux d’échantillonnage d’usine visant à supprimer les réactifs
ECD FC8010Chlore libreCapteur ampérométrique sans réactifs avec compensation automatique du pH, monté sur panneau avec régulation du débit à charge constanteJusqu’à un an sans remplacement de l’électrolyte du capteur (selon ECD)ECD déclare la conformité à la méthode 334.0—
Endress+Hauser Memosens CCS51E11Chlore libreCellule de mesure ampérométrique fermée à membrane———
ABB ChloroStar9Chlore libre ou totalAmpérométrique à trois électrodes sans réactif, recouvert d’une membrane, avec compensation du pH———

Les cellules consacrées aux concurrents utilisent uniquement les faits publiés sur la propre page de chaque fabricant (voir Références) ; un tiret signifie que nous n’avons pas vérifié cette cellule. Le bon choix dépend aussi de ce que l’autorité compétente de votre État accepte pour les déclarations réglementaires.

Meilleurs capteurs de chlore libre en ligne pour les services des eaux

Pour la plupart des services des eaux, le meilleur capteur de chlore libre en ligne est un capteur ampérométrique sans réactifs pouvant être placé où le résiduel compte : en usine, dans le réseau et dans les réservoirs. Le Halogen MP-5F s’installe en conduite, mesure indéfiniment un chlore nul et s’autonettoie. Pour les réseaux chloraminés, utilisez plutôt le MP-TOTAL.

Effluent de l’usine / point d’entrée

Les deux familles conviennent. Conservez un analyseur DPD si votre autorisation ou l’autorité compétente impose le DPD comme méthode de référence ; sinon, un MP-5F sans réactifs supprime les réactifs et le rejet.

Extrémités de réseau et réservoirs de distribution

Halogen MP-5F. Il s’installe dans la conduite sans rejet d’échantillons et mesure indéfiniment une concentration de chlore nulle.

Stations de surpression

Halogen MP-5F. Il détecte généralement l’apparition du chlore dès la première ou la deuxième mesure.

Systèmes chloraminés

Halogen MP-TOTAL, qui mesure le chlore total et la monochloramine.

Le bon choix dépend de ce que l’autorité de votre État chargée de l’application de la réglementation accepte pour les rapports de conformité. Vous remplacez un Hach CL17 ? Consultez le guide de remplacement du CL17.

DPD et ampérométrie : fonctionnement de chaque méthode

MéthodeComment il mesureEntretien
DPD colorimétriqueAjoute des réactifs tampons et indicateurs à un échantillon, puis mesure la couleurRemplacement des réactifs, nettoyage de la cellule, évacuation de l’échantillon vers un rejet
Ampérométrique recouvert d’une membraneMesure le courant produit par la réaction du chlore sur une électrode derrière une membraneSans réactif ; entretien de la membrane et de l’électrolyte ; généralement une cellule de circulation
Ampérométrique à électrodes nues / en conduiteMesure le courant aux électrodes exposées, installées dans la conduite ou une cellule de circulationSans réactif et sans membrane ; contrôles et nettoyage périodiques

Comment utiliser cette comparaison

Les deux questions qui distinguent ces instruments plus que toute autre chose sont : consomment-ils des réactifs et envoient-ils de l’eau traitée à l’égout ? Ces deux choix déterminent les coûts récurrents, la charge de travail de l’opérateur et — surtout — l’endroit où l’analyseur peut physiquement être installé.

Les analyseurs colorimétriques DPD sont exacts et éprouvés, mais restent dans un bâtiment de traitement, tributaires de réactifs et d’une évacuation. Les analyseurs ampérométriques sans réactifs suppriment les réactifs ; les modèles installés dans la conduite et sans rejet vont plus loin et peuvent être installés partout dans le réseau.

Comparaison des analyseurs de chlore en ligne

Les exposants renvoient à la source citée pour le produit. Les informations chimiques sont reformulées à partir de la documentation du fabricant ; ce ne sont pas des citations directes.

AnalyseurMéthodeRéactifsFlux de rejetParamètresDébit / installationEntretien courantNSF-61 en conduiteEPA 334.0
Halogen MP-5F5
Halogen Systems
Ampérométrique — trois électrodes nuesAucunAucunChlore libre, pH, conductivité, température, ORP (un seul capteur). Chlore total et monochloramine : utilisez le MP-TOTALIndépendant du débit (0–14 fps, 0–145 PSI)Autonettoyant ; étalonnages valables 6 mois ou plus ; pièces d’usure seulement une fois par anOui — certifié pour installation en conduiteOui
Halogen MP-TOTAL8
Halogen Systems
Ampérométrique — trois électrodesAucunVoir la page produitChlore total et monochloramine (également chlore libre) pour les réseaux chloraminésVoir la page produitVoir la page produitVoir la page produitVoir la page produit
Hach CL17sc1
Hach
Colorimétrique DPD (réactif)Oui — remplacement mensuelOui — égout sanitaireChlore libre ou total (un paramètre, configuré)Nécessite un débit d’échantillon ; débitmètre intégréRemplacement mensuel des réactifs et nettoyage de la cellule colorimétrique ; 30 jours sans surveillancePas pour une installation en conduiteOui
Hach CL10sc (CLF10/CLT10)2
Hach
Ampérométrique (à membrane)AucunOui — la cellule de circulation évacue l’eau comme rejetChlore libre ou total ; capteur de pH distinct nécessaire pour le Cl₂ libreNécessite un débit d’échantillon vers la cellule de circulationEntretien périodique de la membrane et de l’électrolyte ; diagnostics Cal WatchPas pour une installation en conduiteOui
ABB Aztec 6003
ABB
Colorimétrique (« chimie humide »)OuiOui — déchets de réactifsUn ou plusieurs flux (jusqu’à 3 échantillons) ; chlore parmi plusieurs paramètresNécessite un débit d’échantillonCalibrage automatique ; ABB déclare une maintenance à peu près annuellePas pour une installation en conduiteSelon la méthode
Wallace & Tiernan Depolox4
De Nora (anciennement Evoqua / W&T)
Ampérométrique — trois électrodes nues ou à membraneAucunOui — évacuation comme rejet (non certifié NSF-61)Chlore libre ou total, ClO₂, ozone ; pH/fluorure en optionNécessite un débit constant contrôlé ; minimum 200 µS/cmNettoyage hydrodynamique par granules ; module SiDiSens pour le Cl₂ libre corrigé du pHPas pour une installation en conduiteSelon la méthode

Cl₂ = chlore. « Non destiné à l’installation dans la conduite » signifie que l’appareil est conçu pour une ligne d’échantillonnage et un drain plutôt que pour une insertion directe dans une conduite principale d’eau potable ; cela ne signifie pas que ses matériaux sont dangereux. Les intervalles de maintenance dépendent fortement de la qualité de l’eau à la source.

infoUne note sur l'équité

Halogen Systems fabrique le MP-5F : considérez donc notre colonne avec un esprit critique et vérifiez les sources liées. Nous avons cherché à présenter chaque concurrent selon la description de son fabricant. Le Hach CL17sc est largement considéré comme la référence DPD du secteur ; l’Aztec 600 d’ABB se distingue par une maintenance colorimétrique réduite ; le Wallace & Tiernan Depolox est, comme le MP-5F, une plateforme ampérométrique sans réactifs. Des comparaisons indépendantes des deux familles de mesure sont liées à la référence 7.

Comment choisir : quatre questions

Plutôt que de classer les instruments de 1 à 5, examinez les compromis qui déterminent réellement lequel convient à votre système.

science

Vous souhaitez gérer des réactifs et une vidange ?

Les analyseurs colorimétriques DPD (Hach CL17sc, ABB Aztec 600) sont précis et éprouvés, mais consomment des réactifs selon un cycle mensuel et nécessitent une évacuation sanitaire de l’échantillon analysé. Les analyseurs ampérométriques (Halogen MP-5F, Hach CL10sc, W&T Depolox) suppriment les réactifs ; le MP-5F, certifié NSF-61 pour l’usage en conduite, renvoie aussi l’échantillon dans la conduite et élimine entièrement le flux de rejet.

water_drop

Quelle quantité d’eau traitée pouvez-vous vous permettre de gaspiller ?

Tout analyseur qui évacue son échantillon à l’égout rejette en permanence de l’eau traitée et facturable. Un service des eaux a mesuré environ 138 000 gallons par an pour un seul instrument DPD. Un capteur en conduite sans rejet ramène ce volume à zéro — une réduction directe de l’eau non facturée.

build

De combien de temps opérateur disposez-vous ?

Les systèmes à réactifs et à membrane nécessitent des interventions récurrentes : remplacement mensuel des réactifs, nettoyage de la cellule, remplacement de la membrane et de l’électrolyte et réétalonnages fréquents. Un capteur autonettoyant étalonné en usine oriente ces interventions vers une visite annuelle pour les pièces d’usure, particulièrement utile sur de nombreux sites distants.

location_on

Où devez-vous mesurer ?

La plupart des analyseurs nécessitent une ligne d’échantillonnage, un débit régulé et un drain — et restent donc dans un bâtiment d’usine. Un capteur NSF-61 en conduite indépendant du débit et de la pression peut s’installer dans une conduite principale, un réservoir, une bâche d’eau traitée ou un point éloigné où un drain est impossible.

Où le Halogen MP-5F convient

Halogen documente le MP-5F pour le contact avec l’eau potable selon NSF/ANSI 61 et une installation adaptée dans la conduite sans évacuation dédiée de l’échantillon.5 Le MP-5F mesure le chlore libre ; pour le chlore total et la monochloramine dans les systèmes chloraminés, utilisez le MP-TOTAL. Confirmez les exigences de pression, de température, de montage et d’entretien pour chaque conduite principale de distribution, réservoir ou point de surveillance éloigné.

C’est aussi sa principale limite à reconnaître : il s’agit d’un capteur conçu pour les procédés et la distribution, et non d’un appareil de laboratoire ou d’un panneau colorimétrique multivoie. Pour un point unique en usine avec des déclarations DPD établies, un analyseur de classe CL17sc peut être plus simple à intégrer.

Questions fréquentes

Quel est le meilleur analyseur de chlore pour l’eau potable ?

Aucun analyseur n’est le « meilleur » pour tous les sites, mais le choix dépend généralement de quatre facteurs : gestion des réactifs souhaitée, possibilité d’évacuation, temps opérateur disponible et lieu de mesure. Les DPD colorimétriques tels que le Hach CL17sc sont depuis longtemps la référence d’exactitude en usine. Les ampérométriques sans réactifs tels que Halogen MP-5F, Hach CL10sc et Wallace & Tiernan Depolox suppriment leur manipulation ; parmi eux, seul le MP-5F est certifié NSF-61 pour l’installation en conduite sans rejet, permettant la distribution et les sites distants où les autres ne conviennent pas.

Quelle est la différence entre les analyseurs de chlore DPD et ampérométriques ?

Les analyseurs DPD (colorimétriques) ajoutent un réactif qui colore l’échantillon en rose, puis mesurent l’intensité de la couleur : précis, mais nécessitant un approvisionnement permanent en réactifs et une évacuation de l’échantillon utilisé. Les analyseurs ampérométriques mesurent le courant produit par la réaction du chlore sur une électrode et n’ont donc pas besoin de réactif. Les modèles à électrodes nues (Halogen MP-5F, W&T Depolox) évitent les membranes et l’électrolyte des capteurs ampérométriques à membrane.

Quels analyseurs de chlore en ligne sont conformes à la méthode EPA 334.0 ?

La méthode EPA 334.0 repose sur les performances et reste neutre sur le plan technologique — elle n’impose aucune méthode de mesure particulière. Les Hach CL17sc, Hach CL10sc et Halogen MP-5F déclarent tous être conformes à la méthode 334.0 lorsqu’ils sont utilisés avec la vérification d’étalonnage requise par comparaison à un échantillon ponctuel de référence.

Quel analyseur de chlore ne gaspille aucune eau ?

Un analyseur ne gaspille pas d’eau uniquement si l’échantillon analysé retourne au procédé au lieu d’être évacué, ce qui exige une certification NSF-61 des matériaux en contact avec l’eau pour le contact direct avec l’alimentation potable. Le Halogen MP-5F y parvient par une installation directe dans la conduite sous certification NSF-61. Les autres analyseurs présentés ici, dont les modèles ampérométriques sans réactifs tels que le Wallace & Tiernan Depolox, utilisent une cellule rejetant l’eau à l’évacuation. Les analyseurs colorimétriques DPD consomment en outre l’échantillon avec un réactif avant rejet.

Un analyseur peut-il mesurer le chlore libre, le chlore total et la monochloramine ?

Pas avec le MP-5F : le Halogen MP-5F est un capteur de chlore libre. Le chlore total et la monochloramine sont mesurés par le Halogen MP-TOTAL, qui mesure chlore libre, monochloramine et chlore total sans réactifs. Pour un réseau chloraminé, spécifiez le MP-TOTAL ; pour un réseau au chlore libre, le MP-5F.

Quels analyseurs de chlore sont sans réactif ?

Les analyseurs ampérométriques fonctionnent sans réactifs. Dans ce guide, cela comprend les Halogen MP-5F et MP-TOTAL, les Hach CLF10sc/CLT10sc, ECD FC80, Endress+Hauser CCS51E et ABB ChloroStar, qui utilisent des capteurs ampérométriques à membrane, ainsi que le Wallace & Tiernan Depolox. Les analyseurs colorimétriques DPD tels que les Hach CL17sc et ABB Aztec 600 utilisent des réactifs et évacuent l’échantillon analysé à l’égout.

Un analyseur de chlore ampérométrique satisfait-il à la méthode EPA 334.0 ?

C’est possible. La méthode EPA 334.0 repose sur les performances plutôt que sur une technologie particulière. Le Halogen MP-5F est conforme à cette méthode pour les déclarations réglementaires, et Hach cite la méthode 334.0 pour sa famille ampérométrique CL10sc. L’autorité compétente de votre État décide des méthodes acceptées ; consultez-la avant de changer la méthode officielle en ligne.

Dois-je mesurer le chlore libre ou total dans un réseau chloraminé ?

Le chlore total et la monochloramine. Dans un réseau chloraminé, le désinfectant est la monochloramine : un capteur de chlore libre seul ne la détecte pas. Utilisez un analyseur de chlore total ou de monochloramine comme le Halogen MP-TOTAL. Pour les réseaux au chlore libre, un capteur tel que le Halogen MP-5F fournit la bonne mesure.

À quelle fréquence un capteur de chlore en conduite doit-il être nettoyé ?

Cela dépend de l’eau. L’autonettoyage SensiCLENE permet d’installer le MP-5F dans une eau très sale, mais il n’est pas sans maintenance. Les gros solides en suspension peuvent obstruer la grille devant le capteur ; un petit filtre résout généralement cela. Sans chlore, un biofilm peut se développer : les contrôles et nettoyages périodiques restent donc nécessaires.

Références et sources

  1. 1.Analyseur colorimétrique de chlore CL17sc — documentation produit (DPD colorimétrique ; remplacement mensuel des réactifs ; 30 jours sans surveillance ; EPA 40 CFR 141.74, méthodes 4500-Cl G et 334.0) — Hach Company. https://www.hach.com/products/online-instruments/online-analyzers/cl17
  2. 2.Analyseur ampérométrique de chlore CL10sc / CLF10sc / CLT10sc — documentation produit (ampérométrique sans réactif ; pas de drain sanitaire ; méthode EPA 334.0) — Hach Company. https://www.hach.com/chlorine-analyzers/cl10sc-amperometric-chlorine-analyzer/family?productCategoryId=35547203811
  3. 3.Analyseur colorimétrique Aztec 600 — présentation du produit et livre blanc (chimie colorimétrique « humide » ; jusqu'à trois flux d'échantillons ; calibrage automatique, maintenance déclarée à peu près annuelle) — ABB. https://library.e.abb.com/public/ed836043f2ce4bda946e0130e783736c/WP_ANAINST_003-EN_A.pdf
  4. 4.Analyseur de désinfectant résiduel Depolox 3 plus / Depolox 5 — documentation produit (cellule ampérométrique à trois électrodes nues ; sans réactif ; échantillon pouvant être renvoyé à l’alimentation ou évacué) — De Nora / Wallace & Tiernan. https://trility.com.au/product/depolox-3-plus-chlorine-analyser/
  5. 5.Analyseur de chlore multiparamètre MP-5F — documentation produit (ampérométrique à 3 électrodes nues ; sans réactifs/membranes ; NSF-61 en conduite sans rejet ; méthode EPA 334.0 ; autonettoyage SensiCLĒNE ; économies d’eau d’échantillonnage selon l’installation) — Halogen Systems Inc.. https://halogensys.com/products/sensors/mp5-free-chlorine
  6. 6.Méthode 334.0 : Détermination du chlore résiduel dans l’eau potable à l’aide d’un analyseur de chlore en ligne (EPA 815-B-09-013) — Agence de protection de l’environnement des États-Unis. https://www.nemi.gov/methods/method_summary/10617/
  7. 7.Sondes ampérométriques ou analyseurs DPD : quelle est la meilleure solution pour la surveillance du chlore en ligne ? (interférences et comportement face à l'encrassement de chaque méthode) — WaterWorld. https://www.waterworld.com/home/article/16193646/amperometric-probes-or-dpd-analyzers-which-is-best-for-on-line-chlorine-monitoring
  8. 8.Capteur MP-TOTAL de chlore total et de monochloramine — page produit (ampérométrique à trois électrodes ; sans réactifs ; chlore libre, monochloramine et chlore total) — Halogen Systems Inc.. https://halogensys.com/products/sensors/mp-total
  9. 9.Mesure du chlore ChloroStar — page produit (capteurs ampérométriques de chlore à membrane, sans réactifs, avec compensation du pH) — ABB. https://new.abb.com/products/measurement-products/analytical/continuous-water-analysis/chlorine-measurement
  10. 10.Analyseur de chlore libre FC80 — page produit (sans réactifs ; capteur ampérométrique avec compensation automatique du pH ; monté sur panneau avec régulation du débit à charge constante ; conforme à la méthode EPA 334.0 ; jusqu’à un an sans remplacement de l’électrolyte du capteur) — Electro-Chemical Devices (ECD). https://store.ecdi.com/products/free-chlorine-analyzer-fc80-reagentless
  11. 11.Capteur de chlore libre Memosens CCS51E — page produit (cellule de mesure ampérométrique fermée à membrane ; eau potable, de piscine et de procédé) — Endress+Hauser. https://www.endress.com/en/field-instruments-overview/liquid-analysis-product-overview/free-chlorine-sensor-ccs51e

Guides associés

Comparaisons et guides associés

Vous ne savez pas ce qui convient à votre système ?

Indiquez votre eau à la source, les points d’installation et vos besoins de reporting — nous vous donnerons une réponse claire.

mailParler à un ingénieur