Manuels D20, MP-5F Chlore libre et MP-TOTAL (y compris les anciennes éditions MP5 / MP5-A).
Faites correspondre le modèle de capteur, le contrôleur et le micrologiciel au manuel avant installation ou maintenance. Le guide actualisé de chlore libre porte le nom MP-5F. Les éditions précédentes restent disponibles ci-dessous pour les équipements existants.
Guide produit D20 + MP5F Chlore libre (successeur du MP5A)
17 octobre 2026 · 66 pages · Anglais · PDF de 4,3 Mo.
MP-5F (également écrit MP5F) est le nom actuel du produit chlore libre. Si votre capteur ou ancien guide indique MP5A, commencez ici et confirmez modèle, numéro de série et micrologiciel avant maintenance.
Suivez les instructions propres au modèle et les plans approuvés de votre équipement installé. Les étiquettes des produits et les plans fournis prévalent sur les illustrations génériques.
Manuels MP5A antérieurs
Ces éditions antérieures conservent leurs noms d’origine. Faites correspondre le document à votre équipement installé.
Spécifications et communications du D20 · Installation par insertion sous pression, dérivation et immersion
MP-TOTAL et monochloramine
L’ancien lien D20 MP-Mono R1.04 ouvre désormais le guide MP-TOTAL publié actuellement. Vérifiez sa compatibilité avec votre configuration installée ; contactez l’assistance si vous avez besoin de l’édition antérieure.
Ancien manuel en coréen — OM-MAN R4.2.5KR
기존 한국어 설명서를 찾고 계신가요? 현재 이 사이트에는 해당 원본 파일이 없습니다. 센서 모델, 일련번호 및 펌웨어 버전을 알려 주시면 지원팀에서 적합한 설명서를 안내해 드립니다.
Le fichier coréen original OM-MAN R4.2.5KR n’est pas disponible dans les archives de ce site. Les manuels ci-dessus sont des éditions anglaises, et non une traduction coréenne de remplacement.
Micrologiciel 4.80 et versions antérieures
Le manuel archivé d’origine pour le micrologiciel 4.80 et antérieur n’est pas disponible ici. Demandez l’édition correspondante à l’assistance ; ne supposez pas qu’un manuel récent s’applique à un ancien micrologiciel.
Demander un ancien manuelTrouver un produit par son ancien nom · Toutes les ressources techniques