DISEÑADO PARA EL AGUA. CONSTRUIDO PARA EL CAMPO.
775.832.0495My Halogen Rastrear un pedido Inicio de sesión en la nube
Halogen Systems
descriptionInforme técnico — Halogen Systems Inc.

ORP frente a amperometría
para la medición de cloro

Hay dos métodos disponibles para medir oxidantes residuales totales (TRO): potencial de oxidación-reducción (ORP) y amperometría. El ORP es la opción menos costosa y se utiliza ampliamente como indicador cualitativo, pero su respuesta logarítmica, su susceptibilidad al envenenamiento de electrodos, su error de concentración de ±30% y su dependencia del pH y del cloruro lo convierten en una mala opción para medir concentraciones de forma precisa y fiable. Este documento examina ambos métodos en detalle.

mailContáctenos

De un vistazo: diferencias clave

CaracterísticaORPAmperometría (MP-5F)
Relación entre señalesLogarítmicoLineal
Calibración de ceroNecesario: la referencia varía según la fuente de aguaNo se necesita: corriente cero = cloro cero
Precisión de concentración±30% o peorMP-5F: ±5% (especificación)
dependencia del pHSí — significativoCompensado por el diseño multiparamétrico del MP-5F
Envenenamiento del electrodoComunes: compuestos orgánicos, ácido cianúricoResistente: sistema autolimpiante
Mide directamenteNo: mide el potencial redoxSí — mide el cloro directamente
Referencia del agua de marVariación de -275 a +350 mVSin alteración
Mejor usoSolo indicador cualitativoControl cuantitativo de concentración

Cómo funciona la medición de ORP

El ORP (potencial de oxidación-reducción) mide la tendencia de una solución a oxidar o reducir otra sustancia. Un sensor de ORP consta de un electrodo de metal inerte (normalmente platino) y un electrodo de referencia. El electrodo de platino acepta o dona electrones a los oxidantes o reductores de la solución hasta que desarrolla un potencial igual al ORP de esa solución, medido en milivoltios.

El ORP se utiliza ampliamente en piscinas y aplicaciones industriales especializadas como indicador cualitativo. Sin embargo, utilizarlo para medir con exactitud la concentración de cloro introduce problemas fundamentales derivados de su electroquímica.

Limitación clave: condiciones de prueba del fabricante frente a la realidad

Los fabricantes prueban los sensores de ORP en solución Zobell, que contiene un alto nivel de pares redox. En esa solución, los sensores del mismo fabricante dan lecturas muy próximas entre sí. En muestras reales de agua potable, las sondas del mismo fabricante suelen diferir entre 20 y 50 mV, una variación que se traduce directamente en grandes errores de concentración.

Seis problemas del ORP para medir concentraciones

Una conclusión lógica de la electroquímica es que ORP no es una buena técnica para medir la concentración de cloro. Aquí están las seis razones principales.

warning

Envenenamiento del electrodo

Las moléculas orgánicas ensucian o envenenan fácilmente los electrodos de ORP, dejándolos inutilizables durante horas o días. En una prueba de spa con sudor sintético, un electrodo de ORP registró valores negativos después de 12 horas y no se recuperó durante 29 horas, lo que habría provocado una sobrecloración masiva si hubiera estado controlando el desinfectante.

show_chart

Respuesta logarítmica, no lineal

Según la ecuación de Nernst, un cambio de diez veces en la concentración de cloro modifica el ORP solo en ±29.58 mV. Esto dificulta mucho el control preciso de la concentración, especialmente en el rango de 2–4 ppm, donde la resolución es peor.

tune

Error de concentración de ±30%

La exactitud típica de una medición de ORP es de ±5 mV. Debido a la relación logarítmica, este error de ±5 mV por sí solo hace que la concentración calculada de ácido hipocloroso difiera en más de ±30%, antes de considerar cualquier deriva del electrodo de referencia.

science

Dependencia del pH y del cloruro

El ORP depende tanto del ion cloruro (Cl⁻) y del pH (H⁺) como del ácido hipocloroso. Cualquier cambio en la concentración de cloruro o en el pH afecta a la lectura de ORP. Para medir el cloro con precisión, deben medirse y controlarse cuidadosamente tanto el cloruro como el pH.

water_drop

Referencia variable según la fuente de agua

Diferentes muestras de agua tienen diferentes líneas base ORP con cero cloro. Según la OMS, esta variación abarca casi 200 mV en el agua del grifo (rango de 720 mV en cloro 1–15 ppm). En agua de mar, la línea base ORP puede oscilar entre -275 y +350 mV, lo que hace que la calibración cero sea esencialmente imposible.

device_thermostat

Sin compensación de temperatura

Cualquier cambio en ORP con la temperatura no está compensado, lo que agrega otra fuente de error además de la incertidumbre de concentración existente de ±30%.

El problema del ácido cianúrico en las piscinas

El ácido cianúrico se utiliza en prácticamente todas las piscinas al aire libre para evitar la degradación del cloro por rayos UV. En una temporada, los niveles pueden exceder fácilmente 200 ppm, y niveles superiores a 300 ppm se encuentran comúnmente en Arizona, California y Nevada.

cancelORP con ácido cianúrico

  • Electrodo de ORP envenenado con niveles de ácido cianúrico superiores a ~350 ppm; debe limpiarse cada 3 días
  • Un fabricante de controladores ORP recomienda no más de 40 ppm de ácido cianúrico, mientras que la mayoría de los departamentos de salud permiten 100–200 ppm
  • El ORP aumenta cuando se pone el sol, haciendo que el controlador reduzca el suministro de cloro cuando no debería
  • Provoca vaciados innecesarios de la piscina, mayores costos de agua y alarmas de control

check_circleAmperometría con Ácido Cianúrico

  • El sensor amperométrico de Halogen puede funcionar con niveles de ácido cianúrico superiores a 200 ppm
  • No se ve afectado por el efecto del ácido cianúrico sobre el potencial redox
  • No se requiere vaciar innecesariamente la piscina para gestionar la compatibilidad del sensor
  • Precisión constante independientemente de los niveles del estabilizador

ORP en aguas residuales: resultados de investigaciones independientes

Un informe de la Water Environment Research Foundation (WERF) que comparó el ORP con sensores amperométricos en plantas de tratamiento de aguas residuales otorgó al ORP puntuaciones bajas en criterios operativos clave.

2 / 5

Capacidad de proporcionar información para cumplir con los requisitos de coliformes en efluentes

“Algunas sustancias químicas distintas del cloro pueden elevar los niveles de ORP sin producir una eliminación microbiana eficaz. Otras sustancias pueden interferir en el funcionamiento del ORP. El ORP puede no ser una solución eficaz para todas las aplicaciones de aguas residuales.”

2 / 5

Confiabilidad del sistema de control de procesos

“Existen dudas sobre cómo comprobar si los sensores ORP están fuera de calibración. La incapacidad de determinar eficazmente cuándo presenta deriva un analizador ORP puede afectar a la estabilidad del control del proceso.”

Fallido

Verificación de calibración de campo

“Las sondas de ORP de laboratorio no pudieron utilizarse eficazmente para comprobar las calibraciones de ORP en campo porque los componentes de las aguas residuales ensucian o envenenan fácilmente las unidades de laboratorio.”

Fuente: Damon S. Williams Associates, LLC / Water Environment Research Foundation WERF (2004). Monitoreo en línea de la cloración de efluentes de aguas residuales mediante ORP frente a medición de cloro residual.

Cómo funciona la medición amperométrica

En un sensor amperométrico, se aplica una tensión fija entre dos electrodos. En el electrodo de trabajo (cátodo), el cloro se reduce de HOCl de nuevo a cloruro, lo contrario de lo que sucede en un generador de cloro. La corriente que circula como resultado de esta reducción es directamente proporcional a la concentración de cloro presentada al sensor.

El MP-5F de Halogen utiliza una configuración de tres electrodos, que proporciona lecturas más estables y una vida útil de los electrodos más larga que el método de dos electrodos utilizado en la mayoría de los sensores de cloro con membrana.

trending_up

Relación lineal de la señal

En los sistemas amperométricos, la relación entre la corriente y la concentración de cloro (o bromo) es lineal. Esto proporciona una resolución constante en todo el rango de medición, a diferencia de la respuesta logarítmica del ORP, que se comprime a concentraciones más altas.

radio_button_unchecked

Cloro nulo siempre = corriente nula

Con los sensores amperométricos, una corriente nula siempre significa cloro nulo, independientemente de la fuente o la química del agua. No se necesita calibración de cero, y la deriva de la línea base que afecta a los sistemas de ORP sencillamente no se produce.

verified

Mide el cloro directamente

Los sensores amperométricos miden el cloro (TRO) directamente, no un parámetro sustituto como el potencial redox. El resultado es una verdadera medición de la concentración, no una inferencia a partir de un potencial electroquímico.

shield

No se envenena fácilmente por compuestos orgánicos

Los electrodos amperométricos resisten el envenenamiento por sustancias orgánicas que inutiliza los sensores ORP. El Halogen MP-5F incorpora un sistema de autolimpieza con perlas poliméricas que pule continuamente el electrodo de trabajo, ampliando aún más la fiabilidad en condiciones de agua exigentes.

Cómo utiliza Halogen el ORP, de la manera correcta

Halogen Systems incluye la medición de ORP en el sensor multiparamétrico MP-5F, pero como indicador cualitativo, no como medición de concentración. Este es el uso adecuado de la tecnología.

Aunque la medición amperométrica de cloro del MP-5F abarca 0–10 ppm de cloro libre (límite de detección de 30 ppb), no puede distinguir entre agua cuyo cloro residual se ha agotado recientemente y agua contaminada. El ORP cubre esta carencia: una caída repentina por debajo del nivel de ORP de referencia puede indicar un episodio de contaminación o una conexión cruzada que requiere investigación.

El sistema de autolimpieza de Halogen también aborda directamente una de las principales debilidades del ORP: el mecanismo de limpieza con perlas poliméricas que pule continuamente los electrodos elimina los problemas de envenenamiento que hacen que los sensores de ORP independientes no sean confiables en condiciones de campo. El resultado es una lectura cualitativa de ORP confiable que supera muchos de los problemas tradicionales del ORP, sin depender de ella para el control cuantitativo de la concentración.

Conclusiones

check_circle

En los sistemas amperométricos, la relación con la concentración de cloro es lineal, frente a la relación logarítmica del ORP, lo que proporciona una resolución constante en todo el rango de medición.

check_circle

En los sistemas amperométricos, cloro nulo siempre equivale a corriente nula: no se necesita calibración de cero y no hay deriva de la línea base entre fuentes de agua.

check_circle

Los sensores amperométricos miden el cloro (TRO) directamente, no un parámetro sustituto (potencial redox), lo que resulta en una medición de concentración más precisa.

check_circle

Los electrodos amperométricos no se envenenan fácilmente con sustancias orgánicas como lo son los electrodos ORP, lo que es particularmente importante en aplicaciones de aguas residuales, agua recuperada y piscinas con ácido cianúrico.

check_circle

El ORP es a la vez un buen indicador cualitativo y un método cuantitativo deficiente. Sus desventajas se relacionan con el mantenimiento rutinario, la calibración, el envenenamiento de electrodos, los múltiples pares redox y la relación logarítmica de concentración.

check_circle

Las condiciones necesarias para una interpretación válida de concentraciones mediante ORP —equilibrio químico reversible, cinética rápida del electrodo y ausencia de reacciones interferentes— rara vez, si acaso, existen en sistemas de agua reales (Kissinger, 1996).

Recursos relacionados

Recursos gratuitos

Recurso gratuito

Registro diario de desinfectante residual para piscinas/spas y ORP frente a amperometría

PDF imprimible. Sus límites locales, no los nuestros.

Obtenga el registro y la guía gratuitos

¿Elegir entre ORP y una medición de cloro residual?

Lea la guía práctica sobre sensores de ORP y de cloro para conocer la diferencia entre milivoltios, ppm y requisitos de aplicación.