El MP-5F:
Un nuevo estándar
en exactitud de sensores de cloro
La mayoría de las especificaciones de sensores de cloro se miden en condiciones de laboratorio controladas y estáticas que nunca se dan en el mundo real. El pH, la temperatura y la conductividad se mantienen constantes durante las pruebas, pero en un sistema de agua en funcionamiento estas variables cambian constantemente. El MP-5F se calibró una vez y se probó en todo el rango de condiciones reales. En la prueba de Halogen, los sensores se mantuvieron dentro de ±4% (especificación: ±5%).
El MP-5F es la generación actual del sensor de cloro libre Halogen MP5 (versiones anteriores: MP5, MP5-A). El MP5 original tenía una especificación de ±15%; el MP5-A la llevó a ±5%, y el MP-5F mantiene ±5% sin interferencia de monocloramina para el cloro libre.
Por qué las especificaciones publicadas no reflejan el rendimiento en condiciones reales
Las especificaciones de los sensores de cloro a menudo no tienen relación con el mundo real. Con frecuencia no se divulgan las condiciones bajo las cuales se obtuvieron las cifras de precisión publicadas. pH y la temperatura generalmente se mantienen constantes durante las pruebas del fabricante, condiciones que casi nunca ocurren en una planta de tratamiento o sistema de distribución real.
El resultado práctico: sensores que parecen precisos en una ficha técnica presentan una deriva considerable cuando cambia la química del agua en campo. Esto obliga a recalibraciones frecuentes, desperdiciando mano de obra, aumentando los costos operativos y creando datos inconsistentes para los operadores y la dirección.
Ejemplo: Especificación de precisión Hach CL10f
Condición 1: ±3% con pH constante inferior a 7.2 (±0.2 unidades de pH). Condición 2: ±10% con pH estable inferior a 8.5 (±0.5 unidades respecto al pH de calibración). Hach calibra por separado en dos rangos de pH y no especifica la precisión cuando varían la temperatura o la conductividad.
La prueba del MP-5F: una calibración, intervalo completo
Metodología de prueba
Nueve sensores MP-5F se calibraron en un único conjunto de condiciones: pH 8.0, cloro 1.25 ppm, conductividad 2,700 µS, temperatura 20°C. Después de la calibración, se varió pH de 6.5 a 8.5, luego se varió la conductividad de 156 a 10,000 µS, luego se varió la temperatura de 10°C a 35°C. La precisión del cloro se mantuvo dentro de ±4% en todas las pruebas.
Una sola calibración: amplio intervalo
Nueve sensores MP-5F se calibraron una vez a pH 8.0, cloro de 1.25 ppm, conductividad de 2,700 µS y 20°C. Después se varió el pH de 6.5 a 8.5. La exactitud se mantuvo dentro de ±4% en todo momento, sin necesidad de recalibración.
Estabilidad de temperatura
A medida que la temperatura varió de 10°C a 35°C, el error de lectura de cloro se mantuvo en ±4% o menos. Hach no publica cifras de precisión de temperatura para el CL10f.
Independencia de conductividad
La conductividad se varió de 156 µS a 10,000 µS, un rango que abarca prácticamente todas las fuentes de agua potable de EE. UU. La lectura del MP-5F varió solo ±4%.
Recuperación tras ausencia de cloro
El MP-5F puede funcionar a cero ppm de cloro durante horas o días. Cuando vuelve el cloro, lee inmediatamente niveles residuales muy bajos, incluidos niveles inferiores a 0.1 ppm. Los sensores de membrana no pueden lograr esto.
Independencia del flujo
El caudal varió de cero a 60 gpm y a 120 gpm prácticamente sin cambios en la señal. Esto hace viable la inserción directa en tubería y el monitoreo en extremos de red sin salida sin equipos de control de caudal.
Más de 6 meses sin intervención
El sistema de autolimpieza mantiene pulidos los electrodos durante el funcionamiento. Combinado con una batería recargable y el modo de bajo consumo, permite un funcionamiento sin supervisión durante más de seis meses.
MP-5F frente a Hach CL10f: comparación directa
| Variable | Halogen MP-5F | Hach CL10f |
|---|---|---|
Rango de pH MP-5F calibrado una vez a pH 8.0. Hach requiere calibración independiente en dos rangos de pH. | check_circle6.5 – 8.5 (±4%) | < 7.2 (±3%) o < 8.5 (±10%) |
Temperatura Hach no publica especificaciones de exactitud frente a la temperatura. MP-5F probado y documentado en todo el rango operativo. | check_circle10 – 35°C (±5%) | No especificado |
Conductividad Hach no aborda la variación de conductividad. La exactitud del MP-5F se mantuvo dentro de ±4% en todo el rango. | check_circle156 – 10,000 µS (±4%) | No especificado |
Límite de detección (LOD) Límite de detección del MP-5F según Halogen Master Specifications v19. | check_circle0.03 ppm (30 ppb) | 0.03 ppm |
Límite de cuantificación (LOQ) Probado según ISO 15839. El MP-5F cuantifica con exactitud a concentraciones más de 2 veces inferiores. | check_circle0.04 ppm | 0.09 ppm |
Qué significa esto para sus operaciones
Menos calibraciones
Como el MP-5F mantiene la exactitud a medida que cambia la química del agua, pueden alcanzarse intervalos de calibración de seis meses o más, frente a las calibraciones semanales que requieren algunos sensores de la competencia.
Calibración de fábrica: listo al recibirlo
El amplio intervalo de exactitud significa que muchos sensores MP-5F proporcionarán lecturas exactas inmediatamente después de la instalación, sin una calibración inicial in situ. Los sensores de repuesto pueden sustituirse sin una visita de un técnico.
Monitoreo remoto y de distribución
La independencia del flujo y la presión hace viable la inserción directa en tubería en cualquier punto del sistema de distribución —extremos de red sin salida, torres de agua y depósitos remotos— sin equipos de control de caudal.
Referencias
- Australia, WQ (2010). Desarrollo de Herramientas para un Mejor Control de Desinfección dentro de los Sistemas de Distribución. WQRA.
- Hach. (2023). Especificaciones Hach CL10. hach.com.
- HSI Flow Report. (2019). Informe de prueba de flujo del sensor Halogen. Incline Village.
- ISO 15839. (2003). Calidad del agua — Sensores/equipos de análisis en línea para agua. Ginebra, Suiza: Organización Internacional de Normalización.
- Justyn Fields. (2022). Programa piloto de sensores remotos de agua potable de Orange County Utilities (FL). AWWA Water Technology Conference. Cincinnati, OH.