1. Accettazione dei presenti Termini
Le presenti Condizioni d’uso (le “Condizioni”) costituiscono un accordo vincolante tra voi e Halogen Systems Inc. (“Halogen Systems”, “noi” o “nostro”). Disciplinano l’accesso e l’utilizzo dei nostri siti web halogensys.com e halogensystems.com, portali clienti, calcolatori online, risorse scaricabili e qualsiasi altro servizio online di Halogen Systems che rimandi alle presenti Condizioni o le richiami (collettivamente, i “Servizi”).
Accedendo ai Servizi o utilizzandoli, confermi di accettare i presenti Termini e la nostra Informativa sulla privacy. Se non sei d’accordo, non utilizzare i Servizi.
Gli acquisti di hardware, software o servizi di Halogen Systems sono disciplinati dalle nostre distinte Condizioni di vendita. In caso di conflitto tra le presenti Condizioni d’uso e le Condizioni di vendita in relazione a un acquisto, prevalgono le Condizioni di vendita.
2. Requisiti di idoneità
Devi avere almeno 18 anni e l’autorità legale per stipulare un accordo vincolante per utilizzare i Servizi. Se utilizzi i Servizi per conto di una società o altra organizzazione, dichiari di avere l’autorità per vincolare tale entità ai presenti Termini.
3. Licenza d’uso dei Servizi
A condizione che tu rispetti questi Termini, Halogen Systems ti concede una licenza limitata, revocabile, non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile per accedere ai Servizi e utilizzarli per finalità aziendali interne (o, per i non clienti, per valutare i nostri prodotti e contenuti). Nessun altro diritto è concesso implicitamente o per estoppel.
4. Proprietà intellettuale
Tutti i contenuti dei Servizi, inclusi testi, grafica, fotografie, illustrazioni, disegni, schemi, video, audio, software, schede tecniche, documenti tecnici, brochure, articoli e marchi, sono di proprietà di Halogen Systems o dei nostri licenzianti e sono protetti dalle leggi su diritto d’autore, marchi, veste commerciale, brevetti e altri diritti di proprietà intellettuale.
Halogen Systems®, MP5™, MP5-A™, MP-5F™, MP-TOTAL™, MP-HOT™, MP-ORP™, SensiCLĒNE™, MKIT™, D20™ e altri nomi, loghi e slogan dei prodotti Halogen Systems sono marchi di Halogen Systems Inc. e non possono essere utilizzati senza la nostra previa autorizzazione scritta.
Puoi scaricare, stampare e condividere contenuti Halogen Systems per finalità informative non commerciali, purché mantenga intatti tutti gli avvisi di copyright e di proprietà. Qualsiasi altro utilizzo — incluse modifica, ridistribuzione, incorporamento in frame, scraping o inclusione in un prodotto commerciale — richiede il nostro previo consenso scritto.
5. Account utente e credenziali
Alcuni Servizi (come il nostro portale clienti, portale rappresentanti, strumento di tracciamento ordini Where’s My Stuff e portale di formazione) richiedono un account. Accetti di:
- Fornisci informazioni accurate, aggiornate e complete al momento della registrazione.
- Mantenere riservate le tue credenziali e non condividerle con nessuno.
- Essere responsabile di tutte le attività svolte tramite il tuo account.
- Avvisateci immediatamente all’indirizzo info@halogensys.com se sospettate un accesso non autorizzato.
Possiamo sospendere o chiudere account che riteniamo ragionevolmente inattivi, compromessi o utilizzati in violazione dei presenti Termini.
6. Uso consentito
Accetti di non:
- Utilizzare i Servizi in violazione di qualsiasi legge o regolamento applicabile.
- Ledare o violare i diritti di proprietà intellettuale, privacy, immagine o altri diritti di qualsiasi persona o entità.
- Eseguire reverse engineering, decompilare, disassemblare o tentare di ricavare il codice sorgente di qualsiasi software reso disponibile tramite i Servizi, salvo nella misura consentita dalle norme imperative applicabili.
- Eseguire scraping, crawling, raccolta o estrazione di dati dai Servizi in modo da imporre un carico irragionevole alla nostra infrastruttura o aggirare le nostre interfacce pubblicate.
- Utilizzare qualsiasi mezzo automatizzato per accedere ai Servizi senza la nostra previa autorizzazione scritta espressa, fatta eccezione per l’indicizzazione conforme dei motori di ricerca.
- Utilizzare i Servizi per inviare spam, distribuire malware, effettuare phishing o svolgere altre attività ingannevoli o dannose.
- Sondare, scansionare o testare la vulnerabilità dei Servizi o tentare di aggirare qualsiasi funzione di sicurezza, autenticazione o limitazione della frequenza.
- Utilizzare i Servizi per molestare, minacciare o impersonare qualsiasi persona, oppure caricare contenuti illeciti, diffamatori, osceni o altrimenti discutibili.
- Interferire con o compromettere l’integrità o le prestazioni dei Servizi.
Possiamo indagare su presunte violazioni e intraprendere qualsiasi azione ritenuta appropriata, inclusa la limitazione o la cessazione dell’accesso senza preavviso.
7. Calcolatrici, strumenti e contenuti informativi
I nostri Servizi includono strumenti interattivi come il calcolatore dei risparmi, il selettore di prodotti e il portale di tracciamento degli ordini, oltre a contenuti informativi come white paper, articoli, guide all’installazione, note applicative e schede tecniche.
Questi strumenti e contenuti sono forniti per finalità generali informative e formative. I risultati del calcolatore del risparmio e di strumenti simili sono soltanto stime, basate sui dati forniti e sulle ipotesi indicate nello strumento. I risultati effettivi varieranno in base alle condizioni del sito, alla qualità dell’acqua, alle pratiche operative e ad altri fattori. Consultate la nostra Esclusione di responsabilità per ulteriori condizioni.
Le specifiche dei prodotti, le certificazioni e le dichiarazioni di prestazione pubblicate sui Servizi sono soggette a modifica senza preavviso. Consulta sempre la scheda tecnica e il manuale di installazione attuali dell’apparecchiatura specifica che intendi acquistare o installare e rivolgiti a un professionista qualificato del trattamento delle acque o a un ingegnere abilitato per raccomandazioni specifiche del progetto.
8. Contributi e commenti
Se invii feedback, suggerimenti, idee, commenti o altre comunicazioni sui Servizi o sui nostri prodotti (“Contributi”), concedi a Halogen Systems una licenza perpetua, irrevocabile, mondiale, gratuita e sublicenziabile per utilizzare, riprodurre, modificare, pubblicare e distribuire tali Contributi per qualsiasi scopo lecito, senza alcun obbligo di attribuzione o compenso.
9. Collegamenti e servizi di terzi
I Servizi possono contenere collegamenti a siti web, contenuti, prodotti o servizi di terze parti che non possediamo né controlliamo. Forniamo questi collegamenti per tua comodità e non avalliamo le terze parti o i loro contenuti. Le tue interazioni con terze parti sono disciplinate dai loro termini e dalle loro informative sulla privacy e non siamo responsabili di tali interazioni.
10. Diritto d’autore
Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale e ci aspettiamo che gli utenti dei Servizi facciano altrettanto.
11. Esclusione di garanzie
I SERVIZI E TUTTI I CONTENUTI, GLI STRUMENTI E LE INFORMAZIONI FORNITI TRAMITE ESSI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "SECONDO DISPONIBILITÀ". NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, HALOGEN SYSTEMS ESCLUDE TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, NON VIOLAZIONE DI DIRITTI, ACCURATEZZA E FUNZIONAMENTO ININTERROTTO.
Non garantiamo che i Servizi siano privi di errori, sicuri o ininterrotti, che i difetti vengano corretti o che i Servizi o i server che li rendono disponibili siano privi di virus o altri componenti dannosi. Le garanzie applicabili ai prodotti acquistati sono disciplinate esclusivamente dalle nostre Condizioni di vendita e da qualsiasi garanzia scritta fornita con il prodotto.
12. Limitazione di responsabilità
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO HALOGEN SYSTEMS, I SUOI AFFILIATI, DIRIGENTI, AMMINISTRATORI, DIPENDENTI O LICENZIANTI SARANNO RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI, PUNITIVI O ESEMPLARI, INCLUSI DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, RICAVI, DATI, INTERRUZIONE DELL’ATTIVITÀ O PERDITA D’USO, DERIVANTI DA O RELATIVI AL TUO USO O ALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI, ANCHE SE SIAMO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
LA NOSTRA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA PER QUALSIASI RECLAMO DERIVANTE DAL VOSTRO UTILIZZO DEI SERVIZI O AD ESSO CORRELATO NON SUPERERÀ CENTO DOLLARI STATUNITENSI (US$100). LA RESPONSABILITÀ DERIVANTE DAI PRODOTTI ACQUISTATI È DISCIPLINATA ESCLUSIVAMENTE DALLE LIMITAZIONI PREVISTE NELLE NOSTRE CONDIZIONI DI VENDITA.
Alcune giurisdizioni non consentono l’esclusione o la limitazione di determinati danni; in tali giurisdizioni la nostra responsabilità è limitata nella misura massima consentita dalla legge.
13. Manleva
Accetti di difendere, indennizzare e tenere indenni Halogen Systems e le sue affiliate, funzionari, amministratori, dipendenti e licenzianti da qualsiasi pretesa, responsabilità, danno, perdita e spesa (incluse ragionevoli spese legali) derivante da o in qualsiasi modo connessa a: (a) il tuo utilizzo dei Servizi; (b) la tua violazione dei presenti Termini; oppure (c) la tua violazione di qualsiasi diritto di terze parti.
14. Risoluzione
Possiamo sospendere o cessare il tuo accesso ai Servizi in qualsiasi momento, con o senza preavviso e con o senza motivo. Alla cessazione, il tuo diritto di utilizzare i Servizi terminerà immediatamente. Le sezioni dei presenti Termini che per loro natura dovrebbero sopravvivere alla cessazione (incluse proprietà intellettuale, esclusioni di garanzia, limitazioni di responsabilità, indennizzo e risoluzione delle controversie) rimarranno in vigore.
15. Legge applicabile e risoluzione delle controversie
I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato del Nevada, USA, senza tener conto dei suoi principi sul conflitto di leggi. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci non si applica.
Qualsiasi controversia, richiesta o contestazione derivante dai presenti Termini o dai Servizi, o a essi relativa, che non venga risolta informalmente sarà sottoposta esclusivamente ai tribunali statali o federali della contea di Washoe, Nevada, e accetti la giurisdizione personale e la competenza territoriale di tali tribunali.
TU E HALOGEN SYSTEMS CONCORDATE CHE QUALSIASI PRETESA DEVE ESSERE AVANZATA A TITOLO INDIVIDUALE E NON IN QUALITÀ DI ATTORE O MEMBRO DI UNA CLASSE IN QUALSIASI PRESUNTA AZIONE COLLETTIVA O RAPPRESENTATIVA.
16. Controlli sulle esportazioni e sanzioni
I Servizi e le informazioni rese disponibili attraverso di essi possono essere soggetti alle leggi statunitensi e di altri paesi sul controllo delle esportazioni e sulle sanzioni economiche. Accetti di rispettare tutte le leggi applicabili e di non accedere ai Servizi, scaricarli o utilizzarli in giurisdizioni soggette a embarghi o sanzioni degli Stati Uniti, né a beneficio di giurisdizioni o persone soggette a tali embarghi o sanzioni.
17. Modifiche ai presenti Termini
Possiamo modificare periodicamente i presenti Termini. I Termini modificati saranno efficaci quando pubblicati su questa pagina con una nuova data «Ultimo aggiornamento». Se apportiamo modifiche sostanziali, forniremo un avviso aggiuntivo (come un banner sui Servizi o un’email agli utenti registrati). L’utilizzo continuato dei Servizi dopo la data di efficacia costituisce accettazione dei Termini modificati.
18. Disposizioni generali
I presenti Termini, insieme alla nostra Informativa sulla privacy e a qualsiasi altra politica qui richiamata, costituiscono l’intero accordo tra te e Halogen Systems relativamente ai Servizi e sostituiscono qualsiasi accordo precedente o contemporaneo su tale materia. Se una disposizione viene ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimangono pienamente efficaci. Il mancato esercizio da parte nostra di un diritto o di una disposizione non costituisce rinuncia a tale diritto o disposizione. Non puoi cedere i presenti Termini; noi possiamo cederli liberamente.
19. Contatti
Halogen Systems Inc.
8985 Double Diamond Pkwy, Unit B10
Reno, NV 89521, USA
Email: info@halogensys.com
Telefono: 775.832.0495