CONÇU POUR L'EAU. CONÇU POUR LE TERRAIN.
775.832.0495Mon Halogen Suivre une commande Connexion au cloud
Halogen Systems
descriptionLivre blanc — Halogen Systems Inc.

Mesurer la monochloramine
Sans réactifs

Pour les services des eaux utilisant la désinfection à la chloramine, mesurer avec exactitude la monochloramine a nécessité soit des systèmes colorimétriques à réactifs coûteux ($29,000–$33,000 pour le seul équipement), soit d’accepter que les mesures DPD ne puissent pas distinguer les espèces de chloramine. Une nouvelle approche de capteur change ces deux aspects : le Halogen MP-TOTAL mesure simultanément le chlore libre et la monochloramine, directement dans la conduite, sans réactifs ni flux de rejet, et permet une nouvelle méthode de contrôle du procédé.

mailContactez-nous

Pourquoi les services des eaux utilisent la chloramine

La monochloramine est utilisée comme désinfectant secondaire par des centaines de services américains, notamment ceux possédant de grands réseaux. Sa stabilité et la formation réduite de sous-produits la rendent préférable au chlore libre pour maintenir un résiduel au robinet.

science

Désinfection plus durable

La monochloramine est plus stable que le chlore libre et reste efficace sur de plus longues distances dans les réseaux — ce qui la rend idéale pour les grands systèmes avec de longues conduites.

eco

Moins de sous-produits de désinfection

La monochloramine produit beaucoup moins de sous-produits de désinfection réglementés (DBP) que le chlore libre, aidant les services à satisfaire aux normes EPA sur les trihalométhanes et acides haloacétiques.

sentiment_satisfied

Meilleur goût et odeur

L’eau traitée à la monochloramine a généralement moins de goût et d’odeur de « chlore » que l’eau traitée au chlore libre, ce qui réduit les plaintes des consommateurs.

Chimie des chloramines : espèces et formation

Les chloramines se forment lorsque le chlore réagit avec l'ammoniac. L'espèce qui se forme dépend du rapport pondéral Cl₂:NH₃, du pH et de la température. Il est essentiel de bien faire les choses : un mauvais rapport produit de la dichloramine et de la trichloramine, qui provoquent des problèmes de goût et d'odeur et sont des désinfectants moins efficaces.

Monochloramine (NH₂Cl) — Espèce cible

  • check_circleSe forme à un rapport Cl₂:NH₃ de 4,5:1 à 5:1
  • check_circleAssure une désinfection plus durable que le chlore libre
  • check_circleMoins de sous-produits de désinfection
  • check_circleStable au-dessus de pH 8,0 — fortement favorisé en conditions alcalines

Dichloramine et trichloramine – Évitez-les

  • cancelSe forment lorsque le rapport Cl₂:NH₃ dépasse 5:1
  • cancelCauser le goût et l'odeur de "piscine"
  • cancelDésinfectants moins efficaces
  • cancelPlus présente à faible pH — minimisée au-dessus de pH 8,0

La règle pratique du pH

Au-dessus d’un pH de 8,0, il n’y aura pratiquement aucune dichloramine. À un pH de 7,5, un résidu de 0,01–0,02 mg/L peut être présent pour une concentration totale en chloramine de 1,5 ppm. Maintenir le pH au-dessus de 8,0 favorise fortement la formation et la stabilité de la monochloramine.

Pourquoi la mesure du chlore total ne suffit pas

L’approche la plus courante, mesures DPD de chlore total et libre, ne fournit pas assez d’informations sur la chloramination. Avec un capteur de chlore total ou une mesure DPD, l’opérateur ne peut savoir si un résultat de 3,0 mg/L correspond à la monochloramine, à un mélange d’espèces ou au chlore libre.

Même mesure de chlore total — conditions de procédé complètement différentes

Chlore totalChlore libreMonochloramineDichloramineÉtat
3.0 mg/L03.00✅ Idéal — uniquement de la monochloramine
3.0 mg/L1.02.00⚠️ Présence de chlore libre
3.0 mg/L02.01.0❌ Formation de dichloramine
3.0 mg/L02.00⚠️ Présence d’espèces inconnues

Sans connaître les espèces individuelles, les opérateurs doivent surdoser l’ammoniac pour s’assurer qu’il ne reste pas de chlore libre, risquant ainsi un excès d’ammoniac libre et une nitrification. Le chlore total seul ne permet tout simplement pas de savoir où l’on se situe sur la courbe du point de rupture.

Difficultés opérationnelles de la chloramination

Risque de nitrification

Lorsque la chloramine se désintègre, elle libère de l'ammoniac. Les bactéries oxydent l'ammoniac en nitrite et nitrate, ce qui accélère la dégradation des chloramines et peut entraîner d'importantes pertes résiduelles de désinfectant, des violations du HPC et des problèmes de coliformes.

Formation de dichloramine

Si le rapport chlore/ammoniac dépasse 5:1, de la dichloramine se forme — provoquant des plaintes pour goût et odeur de « piscine » et réduisant l’efficacité de désinfection.

Excès d’ammoniac

Un apport excessif d’ammoniac laisse de l’ammoniac libre dans le réseau de distribution, ce qui favorise la nitrification. Les opérateurs ne disposent actuellement d’aucun moyen simple de savoir où ils se situent sur la courbe du point de rupture.

Limites des mesures DPD

La méthode DPD conventionnelle ne distingue pas les espèces de chloramine. Une mesure de 3,0 mg/L pourrait correspondre uniquement à de la monochloramine, à un mélange d’espèces ou à du chlore libre : l’opérateur ne peut tout simplement pas le savoir.

Comparaison des coûts : méthodes de surveillance

MéthodeÉquipementRéactifs/anFlux de rejetTemps de mise à jour
Analyseurs de monochloramine et d’ammoniac alimentés en réactifs$29,000–$33,0003 000 $/an70,000–150,000 gal/an4,5–20 min
Systèmes à réactifs pour chlore libre et total$15,0001 400 $/an140,000 gal/an< 1 min
Halogen MP-TOTAL (chlore libre et monochloramine)$10,700$00 gallon< 2 min

Une nouvelle méthode de contrôle de la chloramination

Puisque le Halogen MP-TOTAL mesure le chlore libre sans interférence de la monochloramine, il permet une approche fondamentalement nouvelle du contrôle des procédés. Au lieu de garantir la présence d’un faible résiduel d’ammoniac libre (ce qui nécessite un surdosage d’ammoniac), les exploitants peuvent désormais maintenir un très faible résiduel de chlore libre de 0,04 à 0,08 ppm.

La nouvelle logique de contrôle

Un résidu de chlore libre de 0,04–0,08 ppm confirme que vous êtes au sommet de la courbe du point de rupture sans excès d'ammoniac. En surveillant simultanément le chlore libre et la monochloramine, l'opérateur peut ajuster l'alimentation en ammoniac pour maintenir ce point de fonctionnement précis, minimisant ainsi l'excès d'ammoniac dans l'eau traitée et éliminant le risque de nitrification. À pH au-dessus de 9,0, la dichloramine ne se formera pas, donc un petit résidu de chlore libre optimise l'ensemble du processus.

Le Halogen MP-TOTAL actualise sa mesure toutes les deux minutes — plus de deux fois plus vite que les systèmes en ligne à réactifs qui l’actualisent toutes les 4,5 minutes — ce qui permet un contrôle plus précis des procédés. Toutes les autres mesures ampérométriques et DPD indiquent la monochloramine comme interférent. Le MP-TOTAL est le seul capteur utilisable dans ce schéma de contrôle.

Ressources associées

Ressources gratuites