Le point sur les allégations relatives à l'analyseur de chlore "à surveillance continue".

Some manufacturers of online chlorine analyzers are making bold claims that their sensors allow ‘continuous monitoring for real-time decision-making’ which begs the question “What do they mean by ‘continuous monitoring’?” Hint: Their definition might not match your definition…or the definition. At Halogen Systems, we think about monitoring in terms of cycle times: How fast can the unit take, measure, and record a parameter data point? In the case of a wet-tap drinking water installation (retractable in-pipe deployment), the Halogen MP5™ wet-tap chlorine analyzer is situated directly inside the water flow, using its 3 bare electrodes to record a measurement, and then the analyzer combines that reading with data from the onboard pH and temperature sensors. Finally, the MP5™ reports five parameters (free chlorine, pH, temperature, conductivity, and RapidORP™) via the display/controller unit and then takes another measurement. From measurement to reporting, the cycle takes a bit less than 50 seconds. If you’d rather think of cycle time in terms of Cycles Per Hour (CPH), the MP5™ runs at 72cph {(60/50)x60}.

" Par heure, l'analyseur de chlore en ligne Halogen MP5™ prend 3X les mesures
de chlore libre que l'analyseur de chlore Hach CL10. "

"Surveillance continue" et cycles par heure (CPH)

Compte tenu de ce qui précède, on peut donc penser que toute entreprise vantant les mérites d'une "surveillance continue pour une prise de décision en temps réel" a un CPH assez élevé. Il est intéressant de noter que la page produit du Hach CL10 indique que le temps de réponse pour le chlore libre est de "100 s[econdes] ou moins pour un changement de 90 % (T90) à une température et un pH stables". Ces temps de réponse placent le et le CLF10 (chlore libre) à moins de 26 cph {(60/140)x60}. Par heure, l'analyseur de chlore MP5™ prélève 3 fois plus d'échantillons de chlore libre que les analyseurs Hach CL10.

"Tout opérateur recherchant une "surveillance continue" devrait choisir un analyseur avec un ratio cph (cycles par heure) élevé, recueillant autant de points de données réels que possible dans le temps pour repérer rapidement les tendances.

Un taux de CPH lent est souvent masqué par l'utilisation d'un graphique qui relie des points de données et applique un certain lissage. Mais ces lignes lisses sont des points de données déduits, et non des données réelles. Tout opérateur recherchant une "surveillance continue" devrait choisir un analyseur avec un taux de CPH élevé, recueillant le plus grand nombre possible de points de données réelles dans le temps afin de repérer rapidement les tendances.

" La surveillance continue " génère des données exploitables à une fréquence élevée, mais le simple nombre de points de données n'est qu'une partie de la raison pour laquelle les opérateurs diligents devraient spécifier un moniteur de chlore en ligne MP5™.

(Où et quand) ≥ (Combien de fois)

Les analyseurs de chlore Hach CL10 ont des membranes délicates qui s'endommagent à des pressions supérieures à 0,5 bar (7psi) et nécessitent donc une plomberie de contrôle du débit pour maintenir les pressions et les débits constants sans pics, chutes ou vibrations. Le capteur se trouve donc souvent à plusieurs mètres du point d'insertion du tube d'échantillonnage. Pour analyser l'eau à partir du point d'échantillonnage, l'eau doit passer par toute cette tuyauterie jusqu'au capteur avant qu'une mesure puisse être prise.

"... le MP5™ peut être déployé directement dans une conduite d'eau... à des pressions allant de -,07 à 10 bar (-10,15 à 147 psi) et à des débits de 0 à 4,5 M/Sec (14,7 F/Sec)."

Contrairement à ces analyseurs à débit contrôlé par tableau de commande, le MP5™ peut être déployé directement dans une conduite d'eau (et étant certifié pour les installations NSF-61, il peut être inséré dans des conduites d'eau potable sans flux de déchets requis) à des pressions allant de -,07 à 10 bar (-10,15 à 147 psi) et à des débits allant de l'absence de débit à 4,5 M/Sec (14,7 F/Sec).

La capacité de l'analyseur de chlore MP5™ à se déployer directement dans la conduite d'eau permet aux opérateurs de connaître 5 paramètres de la qualité de l'eau à cet endroit précis à l'intérieur de la conduite (ou du réservoir) à 72cph, en prenant des décisions sur la base d'un flux constant de données précises plutôt que de faire des déductions sur des données sur l'eau qui pourraient être périmées à des centaines de pieds avant qu'un ratio lent de cycles par heure ne se mette en place.

Si un opérateur veut savoir exactement quels sont les résidus de chlore dans la canalisation assez souvent pour repérer rapidement les tendances, cet opérateur veut un MP5™.

Une précision constante dans la surveillance continue

Un taux de cycle élevé pourrait ne pas avoir d'importance si la précision des rapports est suspecte. Cependant, même dans ce domaine, le MP5™ a une longueur d'avance. Un récent programme pilote de San Jose Water (SJW) a comparé l'analyseur de chlore Halogen MP5™ à l'analyseur Hach CLT10, en utilisant un Hach SL1000 comme référence. Ce test a été organisé parce que l'équipement existant nécessitait un étalonnage et une maintenance constants, et qu'il souffrait d'une déviation à de faibles concentrations résiduelles. Sur une période d'un mois, la précision moyenne de l'analyseur Hach CLT était de 87 %, tandis que celle de l'analyseur Halogen MP5™ était de 93 %.

"Sur une période d'un mois, la précision moyenne du Hach CLT était de 87 %, tandis que celle du Halogen MP5™ était de 93 %."

Programme pilote SJW

Taux d'efficacité (# de paramètres @ cycles par heure)

Non seulement un MP5™ rendra compte avec précision du chlore libre à 72cph, mais le même appareil rendra compte de 4 paramètres supplémentaires (pH, température, conductivité et RapidORP™) en même temps. Le MP5™ indique 5 paramètres à 72 cph, tandis que le Hach CL10 indique 1 paramètre à 36 cph (ou 26 cph).

"Le MP5™ effectue 5 paramètres à 72cph, tandis que le Hach CL10 effectue 1 paramètre à 36cph (ou 26 cph)."

Ce rapport multiparamétrique fait d'un seul MP5™ un moyen incroyablement efficace de recueillir des données sur la qualité de l'eau en temps quasi réel (depuis l'intérieur des canalisations). Le MP5™ surveille efficacement et précisément plusieurs paramètres à un CPH élevé, ce qui en fait un bon choix pour une véritable surveillance continue du chlore afin de prendre des décisions sur la qualité de l'eau en temps voulu

Choisissez le MP5™ pour la surveillance continue du chlore

Les ingénieurs de Halogen Systems ne sont pas enclins à faire des déclarations à l'emporte-pièce (demandez au rédacteur), mais ils sont convaincus que les opérateurs qui souhaitent une "surveillance continue" doivent insister sur les analyseurs ayant un CPH élevé et une précision éprouvée, situés directement dans la canalisation si cela est possible. Seul le MP5™ répond à ces critères.

"Les opérateurs qui veulent une "surveillance continue" doivent insister sur les analyseurs avec un CPH élevé et une précision éprouvée, situés directement dans la canalisation si possible. Seul le MP5™ répond à ces critères."

L'analyseur de chlore en ligne Halogen Systems MP5™ est le meilleur choix pour la surveillance continue du chlore. Seul le MP5™ peut se vanter d'avoir des temps de cycle aussi élevés, évitant toute maintenance tout en maintenant un étalonnage stable. Seul le MP5™ peut être installé directement dans une canalisation d'eau potable, analysant en continu le chlore résiduel à des taux de cycle suffisamment rapides pour que des décisions puissent être prises sur la base des données de l'eau circulant réellement dans la canalisation.

Pour plus d'informations sur la façon dont un MP5™ peut devenir la base d'une prise de décision en temps réel basée sur une surveillance continue en quasi-temps, consultez notre page détaillée sur le MP5™ ou contactez un représentant.

De nombreuses applications bénéficient d'un analyseur autonettoyant et nécessitant peu d'entretien

La technologie d'Halogen permet de maintenir des étalonnages stables tout en réduisant les besoins de maintenance. Cette combinaison fait du MP5™ une bonne option pour les stations de surveillance qui pourraient autrement impliquer des déploiements constants de l'équipe pour les interventions de l'opérateur. Lorsqu'il est associé à des options de télémétrie à distance, le MP5™ peut constituer la base de solutions de surveillance IoT. Voir ci-dessous pour des exemples d'applications.

RÉSERVOIR À DISTANCE

Suspendu directement dans un réservoir d'eau potable, un capteur de chlore MP5™ peut émettre un rapport via une option de télémétrie cellulaire. Lorsqu'il fonctionne avec un kit de batterie optionnel, le MP5™ peut prélever des échantillons à des intervalles prédéfinis et fonctionne sans interaction de maintenance pendant un mois.

ESSAIS EN FIN DE LIGNE

Les municipalités qui doivent actuellement faire rouler un camion pour savoir avec certitude que les maisons au bout de la ligne reçoivent le PPM approprié peuvent réduire les coûts et augmenter la précision en plaçant un MP5™ directement dans la conduite d'eau du quartier. Les données peuvent être diffusées par télémétrie cellulaire.

SURVEILLANCE DU RÉSEAU

Le vieillissement de l'eau et d'autres problèmes de dégradation dans un réseau de distribution peuvent être discernés en déployant des analyseurs MP5™ aux points souhaités du système. Les opérateurs peuvent suivre la température, la conductivité, le pH et même le potentiel Redox, quel que soit le débit ou la pression (jusqu'à 10,5 bars), grâce à des options de télémétrie à distance.

EAU POTABLE DES NAVIRES DE CROISIÈRE

Pour se prémunir contre la légionellose, les compagnies de croisière doivent surveiller les niveaux de chlore dans leurs réservoirs d'eau douce, se prémunir contre la contamination des fournisseurs de sources et prélever des échantillons au niveau des robinets proprement dits. La technologie SensiCLĒNE™ et les options d'installation flexibles de l'analyseur MP5™ permettent aux opérateurs de créer des solutions qui fonctionneront dans cet environnement difficile.

SURVEILLANCE DES CAMIONS-CITERNES DES COMPAGNIES AÉRIENNES

Des études menées au Royaume-Uni montrent que les camions-citernes sont une source de contamination de l'eau potable des lignes aériennes, mais la surveillance de ces unités de recharge mobiles est un processus très manuel, ce qui rend la cohérence difficile dans un environnement précipité. Autonettoyant, durable et indépendant du débit, le MP5™ peut constituer la base d'une solution à la source.

SURVEILLANCE DE L'EWR

La récupération environnementale de l'eau (EWR) est un sujet d'actualité dans les régions qui font face à des pénuries d'eau, mais les réservoirs de rétention éloignés peuvent également devenir des points chauds pour toutes sortes de croissance bactérienne. Grâce notamment à SensiCLĒNE™, le MP5™ n'est pas affecté par le débit et la turbidité, ce qui en fait un bon choix pour construire un système de surveillance robuste et nécessitant peu d'entretien.

Une technologie forgée dans les environnements les plus difficiles. Maintenant prête pour le vôtre.

Grâce à une technologie brevetée créée pour résoudre les problèmes d'impact environnemental auxquels est confrontée l'industrie du transport maritime, Halogen a créé une solution qui résout les problèmes que de nombreux exploitants de stations d'épuration considéraient comme étant " dans l'ordre des choses ". Le Halogen MP5™ est conçu pour permettre à ces mêmes opérateurs de travailler dans un nouveau paradigme.