Les navires de croisière ont un problème d'eau potable

La légionelle est facilement introduite et difficile à éliminer dans les systèmes d'eau potable des navires de croisière.

La lettre d'avertissement envoyée par la FDA à un organisateur de croisières (24 janvier 2023) est considérée comme un coup de semonce pour l'ensemble du secteur des croisières. Des légionelles ont été trouvées dans des échantillons d'eau potable dans les pommes de douche des cabines des passagers et de l'équipage, dans les aérateurs des robinets des cuisines, dans les réservoirs d'eau potable (et plus encore) sur deux navires distincts et, dans le cas d'un navire, à deux moments différents.

"Dix-neuf des 24 écouvillons de biofilm et 24 des 29 échantillons d'eau potable en vrac ne présentaient aucun résidu de chlore libre ou total … la présence de biofilm ou de micro-organismes planctoniques peut avoir conduit à l'utilisation immédiate de ce chlore résiduel dans le système d'eau potable à bord du navire."

2023 Lettre de la FDA

La légionellose est un agent pathogène dangereux et difficile à tuer, qu'il est préférable d'atténuer avant qu'il ne s'implante. Il est donc impératif de surveiller régulièrement l'eau stockée. Les opérateurs ne peuvent pas traiter ce qu'ils ne connaissent pas. Pourtant, il peut s'avérer difficile de maintenir la cohérence. La plupart des processus de surveillance sont soit très manuels (écouvillons et échantillons instantanés), soit exigeants en termes de maintenance et capricieux (membranes DPD et capteurs latéraux de réactifs). Les analyseurs DPD et les analyseurs ampérométriques de technologie ancienne nécessitent des débits constants, sans variations de pression ni vibrations. Ils sont donc mal adaptés à une utilisation en croisière avec des problèmes inévitables tels que les remplissages périodiques d'eau douce, les longues périodes à quai qui peuvent conduire à des températures favorables à la légionellose dans les systèmes d'eau chaude, ainsi que les rinçages périodiques du système nécessaires pour éviter la stagnation de l'eau.

"Il est essentiel de surveiller les paramètres tels que le chlore libre ou total, les températures et le pH lorsque l'eau est stagnante afin de déterminer si la fréquence des rinçages et des remplissages est adéquate pour minimiser les conditions dangereuses susceptibles de favoriser le développement de biofilms et de légionelles.

2023 Lettre de la FDA

La contamination peut être introduite à la source, mais de nombreux problèmes résultent du fait que le chlore résiduel en circulation n'est pas suffisant pour éliminer toute biocontamination et que les températures restent trop longtemps dans des zones favorables à la légionellose. Comme indiqué dans la citation ci-dessus, les organisateurs de croisières doivent maintenir des processus cohérents de contrôle de l'eau potable à bord et de l'eau provenant de sources situées à quai.

"Si vous constatez qu'un ou plusieurs de ces paramètres (par exemple, le pH, le chlore libre ou total, la température) ne sont pas respectés, l'étape suivante consistera à prendre des mesures correctives pour ramener les conditions dans une fourchette acceptable pour le système d'eau potable du navire".

2023 Lettre de la FDA

La lettre de la FDA recommande spécifiquement de contrôler les paramètres de l'eau potable, tels que le chlore résiduel libre ou total, la température et le pH sur le navire lorsqu'il est à quai et qu'il n'est pas en service, ainsi que lorsqu'il est en service. Un seul capteur multiparamétrique Halogen MP5™ peut surveiller ces paramètres, ainsi que la conductivité et le potentiel Redox, qui peuvent tous deux être utiles pour déterminer les stratégies d'atténuation de toute biocontamination dans les systèmes d'eau potable des navires de croisière. Non affecté par le débit ou la pression, le Halogen MP5™ est un bon choix pour les solutions visant à résoudre les problèmes liés à la surveillance de l'eau des navires de croisière. Halogen travaille avec des partenaires pour créer des options pour les armateurs. N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez en savoir plus.

De nombreuses applications bénéficient d'un analyseur autonettoyant et nécessitant peu d'entretien

La technologie d'Halogen permet de maintenir des étalonnages stables tout en réduisant les besoins de maintenance. Cette combinaison fait du MP5™ une bonne option pour les stations de surveillance qui pourraient autrement impliquer des déploiements constants de l'équipe pour les interventions de l'opérateur. Lorsqu'il est associé à des options de télémétrie à distance, le MP5™ peut constituer la base de solutions de surveillance IoT. Voir ci-dessous pour des exemples d'applications.

Grâce à la technologie autonettoyante SensiCLĒNE™ de Halogen, le capteur de chlore ampérométrique MP5™ est idéal pour la surveillance à distance des réservoirs.

RÉSERVOIR À DISTANCE

Suspendu directement dans un réservoir d'eau potable, un capteur de chlore MP5™ peut émettre un rapport via une option de télémétrie cellulaire. Lorsqu'il fonctionne avec un kit de batterie optionnel, le MP5™ peut prélever des échantillons à des intervalles prédéfinis et fonctionne sans interaction de maintenance pendant un mois.

ESSAIS EN FIN DE LIGNE

Les municipalités qui doivent actuellement faire rouler un camion pour savoir avec certitude que les maisons au bout de la ligne reçoivent le PPM approprié peuvent réduire les coûts et augmenter la précision en plaçant un MP5™ directement dans la conduite d'eau du quartier. Les données peuvent être diffusées par télémétrie cellulaire.

Exemple de réseau de distribution d'eau montrant les jonctions et les impasses

SURVEILLANCE DU RÉSEAU

Le vieillissement de l'eau et d'autres problèmes de dégradation dans un réseau de distribution peuvent être discernés en déployant des analyseurs MP5™ aux points souhaités du système. Les opérateurs peuvent suivre la température, la conductivité, le pH et même le potentiel Redox, quel que soit le débit ou la pression (jusqu'à 10,5 bars), grâce à des options de télémétrie à distance. 

EAU POTABLE DES NAVIRES DE CROISIÈRE

Pour se prémunir contre la légionellose, les compagnies de croisière doivent surveiller les niveaux de chlore dans leurs réservoirs d'eau douce, se prémunir contre la contamination des fournisseurs de sources et prélever des échantillons au niveau des robinets proprement dits. La technologie SensiCLĒNE™ et les options d'installation flexibles de l'analyseur MP5™ permettent aux opérateurs de créer des solutions qui fonctionneront dans cet environnement difficile.

SURVEILLANCE DES CAMIONS-CITERNES DES COMPAGNIES AÉRIENNES

Des études menées au Royaume-Uni montrent que les camions-citernes sont une source de contamination de l'eau potable des lignes aériennes, mais la surveillance de ces unités de recharge mobiles est un processus très manuel, ce qui rend la cohérence difficile dans un environnement précipité. Autonettoyant, durable et indépendant du débit, le MP5™ peut constituer la base d'une solution à la source.

SURVEILLANCE DE L'EWR

La récupération environnementale de l'eau (EWR) est un sujet d'actualité dans les régions qui font face à des pénuries d'eau, mais les réservoirs de rétention éloignés peuvent également devenir des points chauds pour toutes sortes de croissance bactérienne. Grâce notamment à SensiCLĒNE™, le MP5™ n'est pas affecté par le débit et la turbidité, ce qui en fait un bon choix pour construire un système de surveillance robuste et nécessitant peu d'entretien.

Contactez-nous pour d'autres applications
Comparaison des analyseurs de chlore - MP5™ vs. Hach CL10
Halogen MP5 plus précis que Hach CL10 - San Jose...
Halogen SensiCLĒNE™ Technologie Primer
Halogène SensiCLĒNE™ Le MP5™ a été créé avec des calibrations stables et...
Légionelles et surveillance de l'eau des navires de croisière
Les bateaux de croisière ont un problème d'eau potable La légionelle est facilement...
Le point sur les analyseurs de chlore à surveillance continue
Le point sur les allégations relatives aux analyseurs de chlore à "surveillance continue" Certains fabricants...
Halogen Systems Inc. à WEFTEC 2023 : Des solutions de pointe pour l'industrie de l'eau
WEFTEC 2023 : La convergence des professionnels de l'eau L'industrie de l'eau est...
Surveillance en ligne de la qualité de l'eau (OWQM) sur laquelle vous pouvez compter
Surveillance en ligne de la qualité de l'eau (OWQM) Vous pouvez compter sur...
Maintenir la qualité de l'eau d'aquaculture grâce à la surveillance multiparamétrique
Le contrôle rigoureux du chlore est essentiel pour la réussite de l'aquaculture Maintenir l'eau d'aquaculture...
Rapport de la FAO : L'aquaculture est essentielle à l'approvisionnement alimentaire mondial
Rapport de la FAO : L'aquaculture et l'aquaculture sont des composantes essentielles de la...
Halogen SensiCLĒNE™ Technologie Primer
Halogène SensiCLĒNE™ Le MP5™ a été créé avec des calibrations stables et...