DISEÑADO PARA EL AGUA. CONSTRUIDO PARA EL CAMPO.
775.832.0495My Halogen Rastrear un pedido Inicio de sesión en la nube
Halogen Systems
descriptionInforme técnico — David J. Swiderski (HC Info) y Michael Silveri (Halogen Systems)

Los sensores son el
eslabón perdido
para el control de la Legionella

Aunque peligros como el monóxido de carbono se vigilan habitualmente con sensores, Legionella causa muchas más hospitalizaciones que el CO cada año; sin embargo, la mayoría de los edificios no cuentan con monitorización continua de la calidad del agua. La respuesta no está en la concienciación: los sensores existentes son demasiado poco prácticos de instalar y mantener en los sistemas de agua caliente de los edificios. La nueva tecnología ha cambiado esta situación.

mailContáctenos

El costo real del monitoreo manual de calidad del agua

$26,000
Costo anual de mediciones manuales.
8 sitios × 52 semanas × $62.50/visita
$1,440
Desperdicio anual por sensor tradicional
$490 en agua + $950 en energía (calentamiento del agua descargada)
$700+
Costo anual de reactivos
Por sensor tradicional
4 parámetros
Requerido por ASHRAE 188
Cloro, pH, conductividad, temperatura.

El costo de medición manual supone una tarifa de mano de obra de $50/h con todos los costos incluidos × 1.25 horas por sitio (incluido el desplazamiento) = $62.50 × 8 sitios × 52 semanas = $26,000/año. El costo de energía para calentar 70,000 galones de agua de la corriente de desecho de 60°F a 140°F = 791 therms × $1.20/therm = $949.63/año.

Por qué fallan los sensores existentes en los sistemas de agua caliente

Los sensores de cloro existentes se implementan principalmente en los puntos de alimentación de productos químicos, no en los puntos de monitoreo de un edificio donde realmente existe riesgo de Legionella. La razón es práctica: los sensores son simplemente demasiado difíciles, costosos y derrochadores para instalarlos en términos generales.

water_drop

Descarga de agua de 70,000 galones/año

Los sensores tradicionales requieren un flujo continuo de residuos. Solo el costo del agua es de aproximadamente $490/año por sensor. Con la energía para calentar esa agua, añada otros $950/año: $1,440 de desperdicio anual antes de cualquier costo de reactivos.

science

Costos de reactivos de $700 o más al año

La mayoría de los sensores de cloro existentes requieren reactivos líquidos que deben comprarse, almacenarse y sustituirse mensualmente por un técnico capacitado.

plumbing

Requiere conexión al alcantarillado

Instalar un sensor convencional en el sistema de agua caliente de un edificio requiere una conexión de desagüe que puede añadir miles de dólares al costo de instalación, haciendo inviable el monitoreo de puntos remotos del circuito.

engineering

Altos requisitos de mantenimiento y calibración

Los sensores existentes requieren mantenimiento semanal o mensual y calibración frecuente por parte de técnicos capacitados. El costo estimado de las mediciones manuales en el sistema de un edificio es de $26,000 por año.

device_hub

Un solo parámetro

La mayoría de los sensores de cloro tradicionales solo miden cloro. ASHRAE 188 y las directrices de los CDC recomiendan monitorear cloro, pH, conductividad y temperatura, lo que requiere varios instrumentos separados.

El MP-HOT: diseñado específicamente para agua caliente de edificios

El sensor MP-HOT de Halogen Systems se basa en tecnología financiada originalmente por Office of Naval Research para la Marina de Estados Unidos. Elimina todas las barreras prácticas para un monitoreo amplio de Legionella en sistemas de agua de edificios. Algunos proyectos ya están planificando entre 60 y 90 de estos sensores para controlar Legionella en entornos hospitalarios.

block

Sin corriente de desecho

Se instala directamente en la tubería del circuito de agua caliente. Sin línea de muestra, sin desagüe, sin desperdicio, eliminando $1,440/año en costos de agua y energía por sensor.

plumbing

Inserción directa en la tubería

Certificado NSF-61 para contacto directo con agua potable. Se instala en el retorno de cualquier circuito de agua caliente sin panel de derivación ni desagüe de piso.

dashboard

Los 4 parámetros de ASHRAE

Mide cloro, pH, conductividad y temperatura: todos los parámetros recomendados por ASHRAE 188 y las directrices de los CDC para planes de gestión del agua, desde un único sensor.

auto_mode

Intervalo de mantenimiento de 6–12 meses

La ausencia de reactivos, los electrodos autolimpiantes y una bomba integrada eliminan el mantenimiento rutinario. Las visitas de técnicos pasan de semanales a dos veces al año.

thermostat

Intervalo operativo hasta 50 °C

Diseñado específicamente para entornos de agua caliente. Funciona con precisión en circuitos de retorno de agua caliente donde los sensores convencionales fallan o se degradan rápidamente.

cell_tower

Monitoreo remoto mediante red celular/Wi-Fi

Conecte a los operadores de edificios y administradores de instalaciones con alertas en tiempo real 24/7. Se integra con el software de gestión de agua LAMPS de HC Info's para programas integrales de control de Legionella.

Más allá de Legionella: la calidad del agua afecta las facturas de energía

La mala calidad del agua tiene consecuencias operativas más allá del riesgo de patógenos. La acumulación de biopelícula e incrustaciones en sistemas de agua caliente afecta directamente a la eficiencia energética. Según Montana State University, tan solo 2 milímetros de incrustaciones de carbonato de calcio y biopelícula pueden aumentar los costos de energía un 50%.

Los datos de Microbial Biotechnology (2021) muestran que al menos el 20% de la corrosión de la infraestructura se debe a la corrosión inducida por microbios (MIC), un resultado directo del crecimiento descontrolado de biopelículas en los sistemas de agua. El monitoreo continuo permite una intervención proactiva antes de que las incrustaciones, la biopelícula y la corrosión se conviertan en problemas costosos.

El panorama normativo se amplía

gavel

Estándar ASHRAE 188

Establece requisitos mínimos para los programas de gestión del agua en edificios para reducir el riesgo de Legionelosis. Recomienda monitorear cloro, pH, conductividad y temperatura.

gavel

Kit de herramientas de gestión del agua de los CDC

Orientación práctica para desarrollar programas de gestión del agua. Destaca la verificación continua del desinfectante residual y la temperatura en todos los sistemas de agua de los edificios.

gavel

Pautas de FEMA

La guía para el manejo de emergencias y incendios aborda el riesgo de Legionella en los sistemas de agua de los edificios, particularmente después de períodos de bajo o nulo uso.

gavel

SB2188 de Nueva Jersey

Requisitos obligatorios de monitoreo para sistemas de agua en entornos de alto riesgo. Exige mantener y documentar concentraciones específicas de desinfectante secundario residual en las tuberías de agua caliente.

gavel

Directiva VHA 1061

Requisitos de Veterans Health Administration para la prevención de Legionella en centros sanitarios: una de las normas federales más detalladas sobre gestión del agua de edificios.

Recursos relacionados