DISEÑADO PARA EL AGUA. CONSTRUIDO PARA EL CAMPO.
775.832.0495My Halogen Rastrear un pedido Inicio de sesión en la nube
Halogen Systems
sciencePerspectiva de diseño

Monocloramina frente a cloro total: Lo que su lectura de residual no le está diciendo

Una sola cifra de cloro total puede describir un nivel de desinfectante residual perfectamente adecuado o uno que ya está fallando. La diferencia está en las especies, y la cifra no puede indicar cuál de los dos casos tiene.

Por Travis Silveri, director de ventas, Halogen Systems, Inc.

sensorsExplorar MP-TOTAL

La diferencia entre cloro total y monocloramina

El cloro total es la suma de todas las especies de cloro combinado presentes en el agua; la monocloramina es la única especie que realmente proporciona una desinfección secundaria estable. Al cloraminar, el cloro y el amoníaco reaccionan para formar monocloramina, la especie deseada. Pero la misma reacción también puede producir dicloramina y tricloramina, y el cloro puede unirse al nitrógeno orgánico para formar cloraminas orgánicas. Todas ellas cuentan en la lectura de cloro total. Solo la monocloramina proporciona el residual persistente, de poco sabor y olor, por el que se elige la cloraminación.

«La cifra de cloro total puede seguir siendo tranquilizadora mientras su composición se desplaza silenciosamente hacia las especies equivocadas.»

Por qué una lectura aparentemente normal puede seguir siendo un problema

Un valor de cloro total puede estar exactamente en el objetivo mientras una proporción creciente corresponde a dicloramina o cloramina orgánica: cloro combinado que se registra como residual, pero aporta poca desinfección útil. La cifra sigue siendo tranquilizadora mientras cambia su composición. La dicloramina aporta el sabor y el olor a piscina de los que se quejan los clientes; las cloraminas orgánicas son desinfectantes débiles que elevan la cifra residual sin respaldarla. Un sistema puede parecer conforme en el informe y aun así estar perdiendo el margen de protección que sugiere la lectura.

La relación cloro-amoníaco

La monocloramina se forma limpiamente solo dentro de una proporción en peso de cloro a amoníaco bastante estrecha, generalmente de 4.5:1 a 5:1 como Cl₂ respecto al nitrógeno amoniacal. Si la proporción es demasiado baja en cloro, queda un exceso de amoníaco libre en el agua, el combustible que alimenta la nitrificación aguas abajo. Si es demasiado alta, se favorece la formación de dicloramina y se aproxima al punto de ruptura.

Mantener la proporción es un ejercicio de equilibrio, y no se puede equilibrar lo que solo se ve como un total agregado. Observar directamente la monocloramina y el amoníaco libre es lo que permite controlar la proporción en lugar de suponerla.

Comparación de las dos mediciones

Cloro total (DPD)monocloramina directa
Qué informaTodas las especies combinadas, agrupadasMonocloramina como valor
Control de la proporciónInferido, indirectoDirectamente observable
Señal de nitrificación tempranaTardío: después del descensoVisible en la tendencia
ReactivosObligatorioNinguno
¿Continuo?No: basado en muestras puntualesSí — dentro de la tubería, en tiempo real

sensorsCloro libre, cloro total y monocloramina en un sensor

El Halogen MP-TOTAL distingue el cloro libre, el cloro total y la monocloramina, junto con el pH, el ORP, la conductividad y la temperatura, en una sola sonda instalada en la tubería, mediante un diseño amperométrico sin membranas ni reactivos con una resolución de 1 ppb. En lugar de confiar en una única cifra total para describir una química que no puede distinguir, los operadores observan la especie que determina si el residual está en buenas condiciones y el amoníaco libre que determina hacia dónde evoluciona.

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo el cloro total que la monocloramina?

No. El cloro total es la suma de todas las especies de cloro combinado; la monocloramina es la especie específica que proporciona desinfección secundaria estable en un sistema cloraminado.

¿Cuál es la proporción ideal de cloro y amoníaco para la cloraminación?

La mayoría de los sistemas buscan una proporción aproximada en peso de 4.5:1 a 5:1 de cloro a nitrógeno amoniacal, lo que favorece la formación limpia de monocloramina y limita el amoníaco libre y la dicloramina restantes.

¿Por qué la dicloramina es un problema?

La dicloramina provoca el sabor y el olor característicos de la piscina y señala que la proporción de cloro a amoníaco se ha alejado de la formación limpia de monocloramina.

¿Puede una prueba DPD distinguir la monocloramina del cloro total?

El DPD puede aproximar las fracciones de cloramina mediante pasos secuenciales con reactivos, pero es un método manual, basado en muestras puntuales y dependiente del operador, no una medición continua de toda la red de distribución.

¿Qué concentración de monocloramina debe mantener un sistema cloraminado?

Los objetivos son específicos del sistema y la normativa, pero la meta es mantener un residual estable de monocloramina en toda la red de distribución, con un mínimo de amoníaco libre y cantidades insignificantes de dicloramina o tricloramina.

Guías relacionadas

Recursos gratuitos