FÜR WASSER ENTWICKELT. FÜR DEN FELDEINSATZ GEBAUT.
775.832.0495My Halogen Bestellung verfolgen Cloud-Login
Halogen Systems
descriptionWhitepaper — Halogen Systems Inc.

ORP im Vergleich zur Amperometrie
für die Chlormessung

Für die Messung der gesamten Restoxidantien (TRO) stehen zwei Verfahren zur Verfügung: Redoxpotenzial (ORP) und Amperometrie. ORP ist die kostengünstigste Option und wird häufig als qualitativer Indikator verwendet. Sein logarithmisches Ansprechverhalten, die Anfälligkeit für Elektrodenvergiftung, ein Konzentrationsfehler von ±30 % und die Abhängigkeit von pH-Wert und Chlorid machen es jedoch zu einer schlechten Wahl für genaue, zuverlässige Konzentrationsmessungen. Dieses Whitepaper untersucht beide Verfahren im Detail.

mailKontaktieren Sie uns

Auf einen Blick: Hauptunterschiede

MerkmalORPAmperometrie (MP-5F)
SignalbeziehungLogarithmischLinear
NullpunktkalibrierungErforderlich — der Ausgangswert variiert je nach WasserquelleNicht erforderlich — kein Strom = kein Chlor
Konzentrationsgenauigkeit±30 % oder schlechterMP-5F: ±5% (Spezifikation)
pH-AbhängigkeitJa — erheblichDurch das Multiparameter-Konzept des MP-5F kompensiert
ElektrodenvergiftungHäufig – organische Stoffe, CyanursäureBeständig — selbstreinigendes System
Misst direktNein — misst RedoxpotenzialJa — misst Chlor direkt
Meerwasser-Ausgangswert-275 bis +350 mV-VariationUnbeeinflusst
Beste VerwendungNur qualitativer IndikatorQuantitative Konzentrationsregelung

So funktioniert die ORP-Messung

ORP (Oxidations-Reduktions-Potenzial) misst die Neigung einer Lösung, einen anderen Stoff zu oxidieren oder zu reduzieren. Ein ORP-Sensor besteht aus einer inerten Metallelektrode (normalerweise Platin) und einer Referenzelektrode. Die Platinelektrode nimmt Elektronen von Reduktionsmitteln in der Lösung auf oder gibt sie an Oxidationsmittel ab, bis sich ein Potenzial entsprechend dem ORP der Lösung einstellt, gemessen in Millivolt.

Das Redoxpotenzial (ORP) wird in Schwimmbädern und speziellen industriellen Anwendungen häufig als qualitativer Indikator verwendet. Seine Verwendung zur genauen Messung der Chlorkonzentration führt jedoch zu grundlegenden Problemen, die in seiner Elektrochemie begründet sind.

Wesentliche Einschränkung: Herstellertestbedingungen im Vergleich zur Realität

Hersteller prüfen ORP-Sensoren in Zobell-Lösung, die eine hohe Konzentration an Redoxpaaren enthält. In dieser Lösung liefern Sensoren desselben Herstellers sehr ähnliche Messwerte. In realen Trinkwasserproben unterscheiden sich Sonden desselben Herstellers häufig um 20–50 mV — eine Abweichung, die sich unmittelbar in großen Konzentrationsfehlern niederschlägt.

Sechs Probleme des Redoxpotenzials bei der Konzentrationsmessung

Eine logische Schlussfolgerung aus der Elektrochemie ist, dass ORP keine gute Technik zur Messung der Chlorkonzentration ist. Hier sind die sechs Hauptgründe dafür.

warning

Elektrodenvergiftung

ORP-Elektroden werden durch organische Moleküle leicht verschmutzt oder vergiftet und sind dadurch jeweils stunden- oder tagelang unbrauchbar. In einem Whirlpooltest mit synthetischem Schweiß zeigte eine ORP-Elektrode nach 12 Stunden negative Werte und erholte sich 29 Stunden lang nicht — dies hätte bei einer Regelung des Desinfektionsmittels zu massiver Überchlorierung geführt.

show_chart

Logarithmische — nicht lineare — Reaktion

Nach der Nernst-Gleichung verändert eine zehnfache Änderung der Chlorkonzentration ORP nur um ±29,58 mV. Dies erschwert die präzise Konzentrationsregelung stark, insbesondere im Bereich von 2–4 ppm, in dem die Auflösung am schlechtesten ist.

tune

±30 % Konzentrationsfehler

Die typische Genauigkeit einer ORP-Messung beträgt ±5 mV. Aufgrund des logarithmischen Zusammenhangs führt allein dieser Fehler von ±5 mV zu einer Abweichung der berechneten Konzentration an hypochloriger Säure von mehr als ±30 % – noch bevor eine Drift der Referenzelektrode berücksichtigt wird.

science

Abhängigkeit von pH und Chlorid

ORP hängt ebenso stark von Chloridionen (Cl⁻) und pH (H⁺) ab wie von hypochloriger Säure. Jede Änderung von Chloridkonzentration oder pH beeinflusst den ORP-Messwert. Zur genauen Chlormessung müssen sowohl Chlorid als auch pH gemessen und sorgfältig geregelt werden.

water_drop

Variabler Ausgangswert je nach Wasserquelle

Unterschiedliche Wasserproben haben bei null Chlor unterschiedliche ORP-Ausgangswerte. Laut WHO umfasst diese Variation bei Leitungswasser nahezu 200 mV (720 mV Spannweite bei 1–15 ppm Chlor). In Meerwasser kann der ORP-Ausgangswert zwischen -275 und +350 mV liegen — wodurch eine Nullpunktkalibrierung praktisch unmöglich wird.

device_thermostat

Keine Temperaturkompensation

Jegliche Änderung von ORP mit der Temperatur wird nicht kompensiert, was zusätzlich zur bestehenden Konzentrationsunsicherheit von ±30 % eine weitere Fehlerquelle darstellt.

Das Cyanursäureproblem in Schwimmbädern

Cyanursäure wird in praktisch allen Freibädern verwendet, um den UV-bedingten Chlorabbau zu verhindern. Innerhalb einer Saison können die Werte leicht 200 ppm überschreiten — und Werte über 300 ppm treten in Arizona, Kalifornien und Nevada häufig auf.

cancelORP bei Cyanursäure

  • ORP-Elektrode bei Cyanursäuregehalten über etwa 350 ppm vergiftet — muss alle 3 Tage gereinigt werden
  • Ein Hersteller von ORP-Steuerungen empfiehlt höchstens 40 ppm Cyanursäure, während die meisten Gesundheitsbehörden 100–200 ppm zulassen
  • ORP steigt bei Sonnenuntergang an, wodurch die Steuerung die Chlorzufuhr reduziert, obwohl sie dies nicht sollte
  • Führt zu unnötiger Beckenentleerung, höheren Wasserkosten und Regelungsalarmen

check_circleAmperometrie mit Cyanursäure

  • Der amperometrische Sensor von Halogen kann bei Cyanursäurekonzentrationen über 200 ppm betrieben werden
  • Nicht vom Einfluss der Cyanursäure auf das Redoxpotenzial betroffen
  • Keine unnötige Poolentleerung zur Sicherstellung der Sensorkompatibilität erforderlich
  • Gleichbleibende Genauigkeit unabhängig vom Stabilisatorniveau

ORP in Abwasser: Unabhängige Forschungsergebnisse

Ein Bericht der Water Environment Research Foundation (WERF), in dem ORP mit amperometrischen Sensoren in Abwasseraufbereitungsanlagen verglichen wurde, ergab für ORP schlechte Ergebnisse bei wichtigen Betriebskriterien.

2 / 5

Fähigkeit, Informationen zur Einhaltung der Anforderungen an coliforme Bakterien im Ablauf bereitzustellen

“Manche Chemikalien außer Chlor können ORP-Werte erhöhen, ohne wirksame mikrobielle Abtötung zu bewirken. Andere Chemikalien können die ORP-Funktion beeinträchtigen. ORP ist möglicherweise nicht für alle Abwasseranwendungen eine wirksame Lösung.”

2 / 5

Zuverlässigkeit des Prozessleitsystems

“Es bestehen Bedenken, wie geprüft werden kann, ob ORP-Sensoren außerhalb ihrer Kalibrierung liegen. Wenn nicht wirksam festgestellt werden kann, wann ein ORP-Analysator driftet, kann dies die Stabilität der Prozessregelung beeinträchtigen.”

Fehlgeschlagen

Überprüfung der Kalibrierung vor Ort

“Labor-ORP-Sonden konnten nicht wirksam zur Überprüfung von ORP-Kalibrierungen im Feld eingesetzt werden, da die Laborgeräte leicht durch Abwasserbestandteile verschmutzt oder vergiftet werden.”

Quelle: Damon S. Williams Associates, LLC / Water Environment Research Foundation WERF (2004). Online-Überwachung der Chlorierung von Abwasserabläufen mittels ORP im Vergleich zur Restchlormessung.

So funktioniert die amperometrische Messung

In einem amperometrischen Sensor wird zwischen zwei Elektroden eine feste Spannung angelegt. An der Arbeitselektrode (Kathode) wird Chlor von HOCl zurück zu Chlorid reduziert — die Umkehrung dessen, was in einem Chlorgenerator geschieht. Der infolge dieser Reduktion fließende Strom ist direkt proportional zur Chlorkonzentration, die am Sensor anliegt.

Halogens MP-5F verwendet eine Drei-Elektroden-Konfiguration, die stabilere Messwerte und eine längere Elektrodenlebensdauer bietet als die Zwei-Elektroden-Methode der meisten Membran-Chlorsensoren.

trending_up

Linearer Signalzusammenhang

In amperometrischen Systemen ist der Zusammenhang zwischen Strom und Chlor- (oder Brom-)Konzentration linear. Dies ermöglicht eine gleichbleibende Auflösung über den gesamten Messbereich — anders als die logarithmische ORP-Kennlinie, die bei höheren Konzentrationen komprimiert wird.

radio_button_unchecked

Null Chlor bedeutet immer null Strom

Bei amperometrischen Sensoren bedeutet null Strom immer null Chlor, unabhängig von Wasserquelle oder Chemie. Eine Nullpunktkalibrierung ist nicht erforderlich – und die bei ORP-Systemen problematische Basisliniendrift tritt schlicht nicht auf.

verified

Misst Chlor direkt

Amperometrische Sensoren messen Chlor (TRO) direkt – keinen Ersatzparameter wie das Redoxpotential. Das Ergebnis ist eine echte Konzentrationsmessung und keine Schlussfolgerung aus einem elektrochemischen Potenzial.

shield

Nicht leicht durch organische Stoffe vergiftet

Amperometrische Elektroden sind gegen die organische Vergiftung beständig, die ORP-Sensoren außer Funktion setzt. Der Halogen MP-5F ergänzt ein Selbstreinigungssystem mit Polymerkugeln, das die Arbeitselektrode kontinuierlich poliert — und dadurch die Zuverlässigkeit unter schwierigen Wasserbedingungen weiter erhöht.

Wie Halogen ORP richtig nutzt

Halogen Systems integriert die ORP-Messung in den MP-5F-Multiparametersensor – jedoch als qualitativen Indikator und nicht als Konzentrationsmessung. Dies ist die angemessene Verwendung dieser Technologie.

Die amperometrische Chlormessung des MP-5F deckt zwar 0–10 ppm freies Chlor ab (Nachweisgrenze 30 ppb), kann aber nicht zwischen Wasser unterscheiden, dessen Chlorrestgehalt kürzlich aufgebraucht wurde, und Wasser, das verunreinigt wurde. ORP schließt diese Lücke – ein plötzlicher Abfall unter den ORP-Ausgangswert kann auf eine Verunreinigung oder Querverbindung hinweisen, die untersucht werden sollte.

Halogens Selbstreinigungssystem begegnet außerdem direkt einer zentralen Schwäche von ORP: Der Reinigungsmechanismus mit Polymerperlen, der die Elektroden kontinuierlich poliert, beseitigt die Vergiftungsprobleme, die eigenständige ORP-Sensoren unter Feldbedingungen unzuverlässig machen. Das Ergebnis ist ein zuverlässiger qualitativer ORP-Messwert, der viele herkömmliche ORP-Probleme überwindet – ohne ihn zur quantitativen Konzentrationsregelung heranzuziehen.

Schlussfolgerungen

check_circle

In amperometrischen Systemen ist der Zusammenhang mit der Chlorkonzentration linear, bei ORP dagegen logarithmisch — dadurch bleibt die Auflösung über den gesamten Messbereich gleich.

check_circle

Null Chlor bedeutet in amperometrischen Systemen immer null Strom – ohne erforderliche Nullpunktkalibrierung und ohne Basisliniendrift zwischen Wasserquellen.

check_circle

Amperometrische Sensoren messen Chlor (TRO) direkt und nicht einen Ersatzparameter (Redoxpotential), was eine genauere Konzentrationsmessung ermöglicht.

check_circle

Amperometrische Elektroden werden anders als ORP-Elektroden nicht so leicht durch organische Stoffe vergiftet – besonders wichtig bei Abwasser, aufbereitetem Wasser zur Wiederverwendung und Schwimmbecken mit Cyanursäure.

check_circle

ORP ist sowohl ein guter qualitativer Indikator als auch eine schlechte quantitative Methode. Seine Nachteile betreffen routinemäßige Wartung, Kalibrierung, Elektrodenvergiftung, mehrere Redoxpaare und den logarithmischen Zusammenhang mit der Konzentration.

check_circle

Die Voraussetzungen für eine gültige Interpretation der Konzentration anhand des ORP – reversibles chemisches Gleichgewicht, schnelle Elektrodenkinetik, keine störenden Reaktionen – liegen in realen Wassersystemen selten, wenn überhaupt, vor (Kissinger, 1996).

Weiterführende Ressourcen

Kostenlose Ressourcen

Sie haben die Wahl zwischen ORP und einer Chlor-Restmessung?

Lesen Sie den praktischen Leitfaden zu ORP- und Chlorsensoren, um die Unterschiede zwischen Millivolt, ppm und Anwendungsanforderungen zu verstehen.