1. Aceitação destes Termos
Estes Termos de Uso (os “Termos”) constituem um acordo vinculante entre você e a Halogen Systems Inc. (“Halogen Systems”, “nós” ou “nosso”). Eles regem seu acesso e uso dos nossos sites halogensys.com e halogensystems.com, portais de clientes, calculadoras on-line, recursos para download e quaisquer outros serviços on-line da Halogen Systems que tenham links para estes Termos ou façam referência a eles (coletivamente, os “Serviços”).
Ao acessar ou usar os Serviços, você confirma que aceita estes Termos e nossa Política de Privacidade. Se não concordar, não use os Serviços.
As compras de hardware, software ou serviços da Halogen Systems são regidas pelos nossos Termos de Venda separados. Em caso de conflito entre estes Termos de Uso e os Termos de Venda em relação a uma compra, prevalecem os Termos de Venda.
2. Elegibilidade
Você deve ter pelo menos 18 anos e autoridade legal para celebrar um acordo vinculante para usar os Serviços. Se estiver usando os Serviços em nome de uma empresa ou outra organização, você declara ter autoridade para vincular essa entidade a estes Termos.
3. Licença para usar os Serviços
Sujeita ao seu cumprimento destes Termos, a Halogen Systems concede a você uma licença limitada, revogável, não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para acessar e usar os Serviços para seus fins comerciais internos (ou, para não clientes, para avaliar nossos produtos e conteúdo). Nenhum outro direito é concedido por implicação ou impedimento jurídico.
4. Propriedade intelectual
Todo o conteúdo dos Serviços — incluindo textos, gráficos, fotografias, ilustrações, desenhos, esquemas, vídeo, áudio, software, fichas técnicas, documentos técnicos, folhetos, artigos e marcas — pertence à Halogen Systems ou aos nossos licenciadores e é protegido pelas leis de direitos autorais, marcas, conjunto-imagem, patentes e outros direitos de propriedade intelectual.
Halogen Systems®, MP5™, MP5-A™, MP-5F™, MP-TOTAL™, MP-HOT™, MP-ORP™, SensiCLĒNE™, MKIT™, D20™ e outros nomes de produtos, logotipos e slogans da Halogen Systems são marcas comerciais da Halogen Systems Inc. e não podem ser usados sem nossa autorização prévia por escrito.
Você pode baixar, imprimir e compartilhar conteúdo da Halogen Systems para fins informativos e não comerciais, desde que mantenha intactos todos os avisos de direitos autorais e de propriedade. Qualquer outro uso — incluindo modificação, redistribuição, enquadramento em frames, extração automatizada ou incorporação em produto comercial — exige nosso consentimento prévio por escrito.
5. Contas de usuário e credenciais
Alguns Serviços (como nosso portal de clientes, portal de representantes de vendas, ferramenta de rastreamento de pedidos Where's My Stuff e portal de treinamento) exigem uma conta. Você concorda em:
- Forneça informações exatas, atuais e completas ao se cadastrar.
- Manter suas credenciais confidenciais e não compartilhá-las com ninguém.
- Responsabilize-se por toda atividade que ocorrer em sua conta.
- Notifique-nos imediatamente em info@halogensys.com se suspeitar de acesso não autorizado.
Podemos suspender ou encerrar contas que razoavelmente acreditamos estarem inativas, comprometidas ou sendo usadas em violação destes Termos.
6. Uso aceitável
Você concorda em não:
- Usar os Serviços em violação de qualquer lei ou regulamentação aplicável.
- Infringir ou violar a propriedade intelectual, privacidade, direito de imagem ou outros direitos de qualquer pessoa ou entidade.
- Fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar derivar o código-fonte de qualquer software disponibilizado por meio dos Serviços, exceto na medida permitida por lei aplicável obrigatória.
- Raspar, rastrear, coletar ou extrair dados dos Serviços de maneira que imponha carga excessiva à nossa infraestrutura ou contorne nossas interfaces publicadas.
- Usar qualquer meio automatizado para acessar os Serviços sem nossa permissão prévia expressa por escrito, exceto para indexação compatível por mecanismos de busca.
- Usar os Serviços para enviar spam, distribuir malware, realizar phishing ou de outra forma praticar atividades enganosas ou prejudiciais.
- Sondar, varrer ou testar a vulnerabilidade dos Serviços ou tentar contornar qualquer recurso de segurança, autenticação ou limitação de taxa.
- Usar os Serviços para assediar, ameaçar ou se passar por qualquer pessoa, ou para enviar conteúdo ilegal, difamatório, obsceno ou de outra forma censurável.
- Interferir na integridade ou no desempenho dos Serviços ou prejudicá-los.
Podemos investigar suspeitas de violação e tomar qualquer medida que considerarmos apropriada, incluindo restringir ou encerrar o acesso sem aviso prévio.
7. Calculadoras, ferramentas e conteúdo informativo
Nossos Serviços incluem ferramentas interativas, como calculadora de economia, seletor de produtos e portal de rastreamento de pedidos, e conteúdo informativo, como artigos técnicos, artigos, guias de instalação, notas de aplicação e fichas técnicas.
Estas ferramentas e conteúdos são fornecidos para fins gerais de informação e educação. Os resultados da calculadora de economia e de ferramentas semelhantes são apenas estimativas, baseadas nos dados fornecidos por você e nas premissas declaradas na ferramenta. Os resultados reais variarão conforme as condições do local, a qualidade da água, as práticas operacionais e outros fatores. Consulte nosso Aviso de isenção de responsabilidade para condições adicionais.
As especificações, certificações e alegações de desempenho de produtos publicadas nos Serviços estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Consulte sempre a ficha técnica atual e o manual de instalação do equipamento específico que pretende comprar ou instalar e consulte um profissional qualificado em tratamento de água ou engenheiro habilitado para recomendações específicas do projeto.
8. Materiais enviados e comentários
Se você enviar feedback, sugestões, ideias, comentários ou outras comunicações sobre os Serviços ou nossos produtos ("Contribuições"), concede à Halogen Systems uma licença perpétua, irrevogável, mundial, isenta de royalties e sublicenciável para usar, reproduzir, modificar, publicar e distribuir essas Contribuições para qualquer finalidade lícita, sem qualquer obrigação de atribuição ou compensação.
9. Links e serviços de terceiros
Os Serviços podem conter links para sites, conteúdo, produtos ou serviços de terceiros que não possuímos nem controlamos. Fornecemos esses links para sua conveniência e não endossamos os terceiros ou seu conteúdo. Suas interações com terceiros são regidas pelos termos e políticas de privacidade deles, e não somos responsáveis por essas interações.
10. Direitos autorais
Respeitamos os direitos de propriedade intelectual e esperamos que os usuários dos Serviços façam o mesmo.
11. Isenção de garantias
OS SERVIÇOS E TODO O CONTEÚDO, AS FERRAMENTAS E AS INFORMAÇÕES FORNECIDOS POR MEIO DELES SÃO OFERECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONÍVEIS”. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A HALOGEN SYSTEMS EXCLUI TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS, EXATIDÃO E OPERAÇÃO ININTERRUPTA.
Não garantimos que os Serviços sejam isentos de erros, seguros ou ininterruptos, que os defeitos sejam corrigidos ou que os Serviços ou os servidores que os disponibilizam estejam livres de vírus ou de outros componentes prejudiciais. As garantias aplicáveis aos produtos adquiridos são regidas exclusivamente por nossos Termos de Venda e por qualquer garantia escrita fornecida com o produto.
12. Limitação de responsabilidade
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, EM NENHUMA HIPÓTESE A HALOGEN SYSTEMS, SUAS AFILIADAS, EXECUTIVOS, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS OU LICENCIADORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS, PUNITIVOS OU EXEMPLARES, INCLUINDO DANOS POR PERDA DE LUCROS, RECEITA, DADOS, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS OU PERDA DE USO, DECORRENTES OU RELACIONADOS AO SEU USO OU À IMPOSSIBILIDADE DE USO DOS SERVIÇOS, MESMO QUE TENHAMOS SIDO INFORMADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL POR QUALQUER REIVINDICAÇÃO DECORRENTE DO SEU USO DOS SERVIÇOS OU A ELE RELACIONADA NÃO EXCEDERÁ CEM DÓLARES AMERICANOS (US$100). A RESPONSABILIDADE DECORRENTE DOS PRODUTOS ADQUIRIDOS É REGIDA EXCLUSIVAMENTE PELAS LIMITAÇÕES DOS NOSSOS TERMOS DE VENDA.
Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou limitação de certos danos; nessas jurisdições, nossa responsabilidade é limitada à extensão máxima permitida por lei.
13. Indenização
Você concorda em defender, indenizar e isentar de responsabilidade a Halogen Systems e suas afiliadas, administradores, diretores, funcionários e licenciantes de quaisquer reivindicações, responsabilidades, danos, perdas e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ou de qualquer forma relacionados a: (a) seu uso dos Serviços; (b) sua violação destes Termos; ou (c) sua violação de qualquer direito de terceiros.
14. Rescisão
Podemos suspender ou encerrar seu acesso aos Serviços a qualquer momento, com ou sem aviso prévio e com ou sem motivo. Após o encerramento, seu direito de usar os Serviços cessará imediatamente. As seções destes Termos que, por sua natureza, devam sobreviver ao encerramento (incluindo propriedade intelectual, isenções de responsabilidade, limitações de responsabilidade, indenização e resolução de disputas) permanecerão em vigor.
15. Legislação aplicável e resolução de disputas
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Nevada, EUA, sem considerar seus princípios de conflito de leis. A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias não se aplica.
Qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia decorrente destes Termos ou dos Serviços, ou relacionada a eles, que não seja resolvida informalmente será apresentada exclusivamente aos tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de Washoe, Nevada, e você consente com a jurisdição pessoal e o foro desses tribunais.
VOCÊ E A HALOGEN SYSTEMS CONCORDAM QUE QUALQUER REIVINDICAÇÃO DEVE SER APRESENTADA EM CARÁTER INDIVIDUAL, E NÃO COMO AUTOR OU MEMBRO DE CLASSE EM QUALQUER SUPOSTA AÇÃO COLETIVA OU REPRESENTATIVA.
16. Controles de exportação e sanções
Os Serviços e as informações disponibilizadas por meio deles podem estar sujeitos a leis de controle de exportações e sanções econômicas dos EUA e de outros países. Você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis e em não acessar, baixar ou usar os Serviços em qualquer jurisdição ou em benefício de qualquer jurisdição ou pessoa sujeita a embargos ou sanções dos EUA.
17. Alterações nestes Termos
Podemos revisar estes Termos periodicamente. Os Termos revisados entrarão em vigor quando publicados nesta página com uma nova data de “Última atualização”. Se fizermos mudanças substanciais, forneceremos aviso adicional (como um banner nos Serviços ou um e-mail aos usuários cadastrados). Seu uso continuado dos Serviços após a data de vigência constitui aceitação dos Termos revisados.
18. Disposições gerais
Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade e quaisquer outras políticas aqui referenciadas, constituem o acordo integral entre você e a Halogen Systems em relação aos Serviços e substituem quaisquer acordos anteriores ou contemporâneos sobre esse assunto. Se qualquer disposição for considerada inválida ou inexequível, as demais disposições permanecerão em pleno vigor. Nossa omissão em fazer cumprir qualquer direito ou disposição não constitui renúncia a esse direito ou disposição. Você não pode ceder estes Termos; nós podemos cedê-los livremente.
19. Contato
Halogen Systems Inc.
8985 Double Diamond Pkwy, Unit B10
Reno, NV 89521, USA
E-mail: info@halogensys.com
Telefone: 775.832.0495